Кажуть, як човен назвеш, так він і попливе. Чи не про це думали англійці у 2005 році, присвоюючи важкому рамному позашляховику на базі Discovery ім'я Range Rover Sport? На дорозі він поводився не дуже спортивно, але плавав вельми успішно. Новий Sport кардинально змінився: він технологічніший, легший і, так, спортивніший. Але й опонент у нього непростий — Mercedes ML, лідер у сегменті великих преміум-кросоверів. Щоправда, сьогодні у них розмова на підвищених тонах: обидві машини з серйозними позашляховими пакетами та восьмициліндровими наддувними моторами.

 

Ви не бачите себе підкорювачем бездоріжжя, а ваше середовище існування — місто? Тоді можна не замовляти пакет On & Offroad, яким доповнений тестовий ML 500. У цьому випадку ви отримаєте постійний повний привід з вільним міжосьовим диференціалом, а максимальний кліренс не перевищить 255 мм (замість 285).

 

Підніжки з потужним освітленням у стилі ательє Brabus — заводська опція. Камера заднього виду завжди залишається чистою, тому що автоматично ховається під пластикову кришку.

Британський позашляховик отримав несний алюмінієвий кузов, разом скинувши 420 кг, і жорсткіші елементи підвіски порівняно зі звичайним Рейнджем. Але про першу невідповідність приставці Sport говорять відчуття на місці водія — сидиш за кермом так високо, ніби опинився в магістральному тягачі. Чудове рельєфне крісло встановлено на 20 мм нижче, ніж у старшого «брата», але навіть у нижньому положенні ти бачиш весь капот і дивишся поверх дахів різних Фокусів, Солярісів та інших Октавій. Побічний ефект — незручність входу та виходу через високу підлогу. Зате оглядовість завдяки тонким переднім стійкам, великим бічним дзеркалам і великій площі скління зразкова!

 

На серйозного прохідця автомобіль перетворюється за окрему плату (виняток — така ось версія Supercharged, якій спочатку покладена просунута позашляхова трансмісія), а в базових виконаннях п'ятидверка задовольняється несиметричним самоблоківним диференціалом Torsen, який відправляє до 62% тяги вперед і до 78% назад. За замовчуванням він ділить момент у пропорції 48:52. Ні тобі знижувальної передачі, ні міжколісних блокувань.

 

Незалежно від режиму пневмопідвіски без висувних бічних підніжок (опція) забиратися в салон складно — підлога знаходиться надто високо. Зате завдяки розвиненій бічній накладці з пластику в нижній частині дверей поріг завжди чистий.

Після Рейндж Ровера в Mercedes сідаєш як у купе. Сидиш у ML 500 низько, фронтальний край капота очам уже недоступний, а процес посадки не доставляє незручностей — підлога нижча, а пороги доповнені фірмовою підніжкою. Передні мультиконтурні крісла мають менш суворий профіль, але вони зручні й окрім усіх мислимих регулювань можуть побалувати власника та переднього пасажира чотирма видами масажу (Рейнджу це недоступно). Але дивишся на навколишній світ з місця водія Мерседеса — і відчуваєш, як розчиняється відчуття захищеності, створене британською моделлю. І з оглядовістю у німецького автомобіля не все гладко: хай товщина стійок не переходить межі розумного, але після лопухів Рейнджа маленькі бічні дзеркала Мерседеса бентежать.

 

Дороге оздоблення, висока якість збірки, домашній затишок і продумана ергономіка — начебто тільки опинився в салоні, а здається, ніби провів тут не один рік. Підрульовий перемикач режимів «автомата» (з правого боку) — найзручніша річ!

 

Дизайн салону актуальний, місця спереду по ширині помітно більше, а за матеріалами оздоблення та вивіреністю зусилля на кнопках і шайбах-контролерах Range Rover Sport навіть перевершує Mercedes. Але зібраний інтер'єр гірше (нижня кромка центральної горизонтальної панелі скрипить і дихає при натисканні на неї пальцями), а користуватися обладнанням не так зручно.

У салоні — царство натуральної шкіри, справжнього алюмінію та дерева, а під капотом — територія восьми циліндрів. Англійська п'ятидверка озброєна до зубів — V-подібний п'ятилітровий двигун з приводним нагнітачем. Його віддача становить 510 к.с. і 625 Н•м, що дозволяє автомобілю масою 2310 кг катапультуватися до сотні за 5,3 с і розвивати 250 км/год. Mercedes ML 500 важить менше — 2235 кг. Але й мотор у нього слабший — «вісімка» 4.7 з двома турбокомпресорами видає 408 сил і 600 Н•м. І хай за співвідношенням потужності до маси Mercedes поступається своєму візаві (183 «конячки» на тонну проти 221), але розгін до 100 км/год ML 500 виконує за 5,6 с після старту, а максимальна швидкість також обмежена електронікою на 250 км/год. Однак ці цифри не повинні вводити вас в оману — в їздових дисциплінах між британським і німецьким автомобілями зяє прірва.

 

Кнопки керування найбільш затребуваними функціями в Мерседесі завжди під рукою і не вимагають довгих маніпуляцій. А такі речі, як розширені налаштування передніх мультиконтурних крісел (регулювання довжини подушки, валиків бічної підтримки, масаж), доступні тільки через барвисте та зрозуміле меню системи Comand Online. Користуватися нею — одне задоволення. Та й навігація працює спритніше, ніж на Рейнджі.

 

Віртуальна приладова панель Рейнджа наочніша за класичний інструментарій Мерседеса. До того ж таке рішення дозволяє виводити більше корисної інформації, включаючи великі та зрозумілі підказки системи навігації та тривожні повідомлення про різні несправності (вистачало таких сповіщень і від Мерседеса). Але ось центральний сенсорний екран убиває в нас усе живе. Він більший, ніж дисплей у Мерседесі, але графіка шле привіт із минулого століття, а загальмованість реакції на натискання кнопок виведе з себе навіть удава. Не тішить і той факт, що для керування деякими функціями кліматичної установки та підігрівом/вентиляцією крісел потрібно лізти в меню мультимедійного комплексу. Трохи підсолодить пігулку лише функція стереозображення.

 

Обидва всюдиходи всипані камерами по периметру кузова — вони є не тільки в кришці багажника, а й у корпусах дзеркал заднього виду, і в передньому бампері. Але тільки Mercedes уміє малювати картинку з «висоти пташиного польоту», тоді як Range Rover Sport виводить зображення з усіх камер у кількох віртуальних вікнах.

Про свій характер Range Rover Sport Supercharged особливо гучно заявляє ще стоячи на місці — під час запуску двигуна після нічної стоянки. Сусіди по дому вас зненавидять! Перші пару хвилин позашляховик випромінює такий дикий рев, що по тілу пробігає дрож. Потім із випускних патрубків долинає лише пульсуюче ухання, а ще за хвилин п'ять із повітроводів у салоні надходить тепле повітря. Mercedes теж швидко починає гріти водія та пасажирів, але запуск мотора відбувається прозаїчніше. Зовні чутно нічим не примітний звук багатолітрового бензинового двигуна, а всередині — ледь помітний шелест. Не годиться солідному Мерседесу розганяти оточуючих тваринними звуками.

 

Оптика в Мерседеса наче запозичена у двох різних автомобілів, що вносить у дизайн дисонанс. Литі колеса з шинами розмірністю 255/50 R19 і перфоровані гальмівні диски на обох осях — стандартне оснащення для версії з мотором V8.

 

З якого боку не глянь, Range Rover Sport виконаний в єдиному стилі, що запам'ятовується. Приголомшливі 22-дюймові легкосплавні диски — додаткове обладнання («в базі» — колеса діаметром 21 дюйм). Шестипоршневі супорти Brembo на передній осі доступні машинам з V8 за замовчуванням.

Так ML 500 і рушає — підкреслено плавно, з почуттям власної гідності. Педаль газу реагує на натискання відсторонено, але варто різко тупнути по акселератору, як семиступінчастий «автомат» скине одну або кілька ступенів, і Mercedes здійснить потужний ривок під неголосне гарчання наддувного V8. Невгамовною тяга стає вже з 1600 об/хв, а пік моменту простягається до 4750 об/хв. Іншими словами, не було жодної ситуації, коли б мені не вистачило можливостей «вісімки». Окремого спортивного режиму для коробки передач не передбачено, але можна перевести весь силовий агрегат із режиму Auto у Sport. Позашляховик стане чуйнішим по акселератору, а в роботі «автомата» додасться ентузіазму. Дуже швидкий повнопривідник за будь-якими мірками, але враження це не змінює — ML 500 сприймається як автомобіль для розважливого, спокійного водія.

 

Німецький позашляховик не виглядає великим, але в салоні вільного простору вистачить усім. Сидіння з безліччю регулювань по-дружньому уважні до сідоків спереду та ззаду, але в нашому Мерседесі пасажирам другого ряду буде нудно — із зручностей є лише підлокітник із двома підстаканниками та регулювання спинки за кутом нахилу. Хоча можливий будь-який каприз за ваші гроші — на замовлення машину доукомплектують розважальною системою з моніторами в підголівниках передніх крісел та окремим блоком клімат-контролю.

 

У Рейнджа передні сидіння не менш технологічні. Нехай вони не оснащені вбудованим масажером, але тіло тримають краще, а триступеневий підігрів або вентиляцію можна вмикати окремо як для подушки, так і для спинки. Не можна не відзначити розкішні передні підголівники, які ніжно обіймають голову. Задній диван теж обігрівається і вентилюється, а його спинка регулюється за ступенем нахилу. Одне викликає здивування — чому при колісній базі під три метри на другому ряду місця перед ногами впритул?

 

Салон тестового Рейнджа — мультимедійне королівство! У підголівниках — два екрани, у кишенях дверей — бездротові навушники, у центральному підлокітнику — пульт керування DVD-програвачем та аудіосистемою Meridian з 23 динаміками потужністю 1700 Вт за 228 500 рублів (у Мерседеса — Harman Kardon з 14 динаміками та 830 Вт). Щоправда, на ходу дивитися фільми заднім пасажирам важко — від тряски починає заколисувати.

 

Англійський позашляховик може запропонувати багажник правильної форми та повноцінне запасне колесо діаметром 22 дюйми (можна знепритомніти, поки його витягуєш). Але об'єм багажного відділення — помірні 784–1761 л. При меншій довжині, ширині та колісній базі Mercedes пропонує від 690 до 2010 л. А ще у «німця» менша вантажна висота і трохи ширший отвір. В обох автомобілів присутній електропривод дверей багажника.

Заряджають меланхолійністю і налаштування ходової частини. Кермове колесо майже не чинить опору при відхиленні — здається, воно повернеться, якщо на нього злегка подути. На швидкості обід важчає, що дозволяє прасувати прямі без зайвої уваги до траєкторії. Та й з інформативністю на невеликих швидкостях у Мерседеса порядок. Але впевненість у собі та машині розчиняється, варто лише швидше зайти у віраж. На низьку чутливість керма накладаються крени, діагональне розгойдування та загальна м'якість шасі. І режим Sport змінює лише нюанси: пневмопідвіска стає трохи зібранішою, а кермо — більш в'язким. Але навіть у «Спорті» Mercedes залишається собою без жодних «але» чи «якщо».

 

Як і Range Rover Sport, Mercedes ML 500 оснащений адаптивним круїз-контролем з функцією stop & go. Обидві системи працюють неідеально, але все ж мерседесівська змушує нервувати більше через пізню та грубу роботу гальмами.

І все заради безпрецедентного комфорту. Підвіска з пневмоелементами оберігає водія та пасажирів так, як не оберігають своїх роботодавців професійні охоронці. В автоматичному режимі від нерівностей не залишається й сліду. Шорстке та бугристе полотно ML 500 розгладжує до стану гладкого льоду, а дрібні, середні та великі ями, а також поперечні вибоїни в асфальті так і залишаються десь там, між вами та дорогою. У «Спорті» машина уважніше ставиться до дрібниць, краще позначає вибоїни, але все одно залишається оксамитовою на ходу. По-хорошому, скидати швидкість потрібно лише перед сильно виступаючими вгору нерівностями — тільки їм під силу зробити пасажирам боляче. А з акустичним комфортом і зовсім усе ідеально — ні шипи зимових шин, ні набігаюче повітря навіть на найнескромніших швидкостях не порушують атмосферу умиротворення. Король комфорту!

 

Швидкісну пряму Mercedes тримає краще за рахунок менш чутливого рульового керування, м'якої підвіски та байдужості до продавлених колій на асфальті. Можливо, ML був би зібранішим, якби шасі доповнили опційними активними стабілізаторами Active Curve за 222 тисячі рублів.

А Range Rover Sport — король чого? Спорту? Спочатку так і здається. Особливо коли безсовісно тиснеш на педаль газу. Мить — і присілий на задню вісь велетень під оглушливий, душераздираючий рев здійснює блискавичну подорож до горизонту. Пасажири, втиснуті в спинки сидінь, у цей момент відчувають шок, але після невеликої передишки, сяючи усмішками, просять повторити. І все одно не можуть усвідомити — як цей здоровенний позашляховик, що важить трохи менше за танк Crusader, може так швидко перебирати своїми 22-дюймовими колесами? І я їх розумію! Адже кожен енергійний розгін на Рейнджі — гучна подія, яка не може залишитися непоміченою. Ні людьми в салоні, ні водіями сусідніх автомобілів, ні перехожими на вулиці.

 

Британський позашляховик охочіше їде звивистими дорогами, ніж його опонент, а розважування по осях майже ідеальне (у ML 500 на передню вісь припадає майже 60% маси).

Після Мерседеса, пересуваючись на «спортивному» Рейндж Ровері, відчуваєш себе помолоділим років на 20. Намагається відповідати й англійський повнопривідник, який виявляється щільнішим на ходу. Він швидко реагує на повороти керма, вимагає крутити обід на менші кути, не обділяючи водія цінною інформацією, а завдяки активним стабілізаторам поперечної стійкості крениться менше, ніж ML 500. І зв'язок по акселератору у Рейнджа чесніший, хоча і він викликає питання. Можна активувати динамічний режим (у ньому трохи суворішою стає і підвіска) і додатково перевести восьмиступінчастий «автомат» на спортивний алгоритм роботи. Принісши плавність перемикань у жертву, коробка передач стає скорострільною.

 

Під газом Range Rover Sport, не витрачаючи багато часу на знесення, швидко переходить до вкручування в поворот, а якщо дати волю почуттям, може й піти в занос (і не завжди плавний). У тих же умовах Mercedes поводиться стриманіше — йде на більший радіус у ковзанні всіх чотирьох коліс.

Здавалося б, усе при ньому — і чудовий мотор, і чудово налаштований «автомат», і з розумом відкаліброване шасі. Але в Рейндж Ровері достатньо шорсткостей, які не дадуть назвати його королем спорту серед подібних автомобілів. Якщо забути на час про Мерседес, то Range Rover Sport уже не здається таким безгрішним. Віддача англійського мотора вища, але керувати нею складніше через грубувату та важкопрогнозовану роботу акселератора. Хотілося б стійкіших до перегріву гальм. Червоні шестипоршневі супорти Brembo на передній осі обіцяють золоті гори, але на ділі Рейндж невпевнено поводиться вже після кількох затяжних гальмувань з високої швидкості. У педалі значно збільшується вільний хід, хоча спочатку він менший, ніж на німецькому позашляховику.

 

В обох позашляховиків базове значення дорожнього просвіту схоже — 200 мм у Рейнджа і 202 мм у Мерседеса. Але в німецької моделі примусових режимів роботи пневмопідвіски більше, а серед них є спортивний, який доступний на будь-яких швидкостях і при якому кліренс дорівнює 180 мм. Зате в англійського автомобіля є режим посадки (кліренс — 150 мм), він швидше опускає або піднімає кузов, а на бездоріжжі за участі електроніки дорожній просвіт можна збільшити до 300 або навіть 335 мм (у Мерседеса ML 500 з пакетом On & Offroad — максимум 285 мм).

 

Англійці запевняють, що Range Rover Sport володіє підвісками з найбільш значними ходами. «Німець» заднє колесо вивісив швидко, а от з «британцем» довелося повозитися довше. Зате обидва чудово справляються з діагональним вивішуванням одними лише зусиллями системи стабілізації. Значення кутів в'їзду та з'їзду у Мерседеса і Рейнджа — 31 і 29 градусів проти 33 і 31 відповідно.

 

Рай для новачків! Обираєш режим позашляхової системи і спокійно вирушаєш на підкорення природи — автомобіль усе зробить за тебе. А Mercedes у цьому плані навіть зручніший — на вибір він пропонує менше налаштувань. На дисплей можна вивести наочні картинки, на яких відображені колеса, робота пневмопідвіски та блокувань диференціалів.

Зате Range Rover візьме з водія та пасажирів за повною програмою — за кожну букву в слові sport. Присутність пневмопідвіски на ходу виражається в майже непомітних похитуваннях кузова під час їзди по прямій. Але в будь-якому режимі шасі п'ятидверний Land Rover скрупульозно збирає всю дрібницю з дороги та акуратно, не розкидавши по дорозі, передає її в салон. Не страшно. Як і те, що дрібні нерівності відгукуються ляпасами широких шин. Але ось далі… Підвіску напружують навіть середнього розміру ями, а великі — приводять у жах. Виступаючі з дорожнього полотна рейки, компенсаційні шви — з цим Range Rover Sport ніяк не може розійтися полюбовно. Шумоізоляція у такого дорогого автомобіля теж могла бути кращою: на швидкостях до 100 км/год усе добре, але після з'являється гул шин та аеродинамічний свист у районі бічних дзеркал і верхньої кромки лобового скла.

 

За час випробувань обидва автомобілі не скаржилися на поганий апетит: у звичайних режимах руху з переважанням міської експлуатації Range Rover Sport пив по 20,4 л бензину на 100 км, а Mercedes ML 500 — по 17,9 л. Тим, кому подобається часто топтати педаль газу, не позаздриш — паливо зникає з бака майже так само швидко, як і потрапляє в нього.

Єдине, що об'єднує Range Rover Sport і Mercedes ML 500, — це найвищий позашляховий потенціал. Обидва автомобілі оснащені багаторежимною трансмісією з постійним повним приводом, знижувальним рядом, блокуванням центрального диференціала та пневмопідвіскою, а Range Rover Sport додатково укомплектований блокуванням заднього диференціала (зі змінним вектором тяги) та датчиками рівня води. За наявності відповідних шин на цих автомобілях можна подолати не одне важке випробування. І все ж «британець» видався нам кращим за «німця». У першого більші ходи підвісок, максимальний дорожній просвіт, яким може наділити пневмопідвіска, становить 335 мм у Рейнджа проти 285 мм у Мерседеса, а глибина подоланого броду дорівнює 850 проти 600 мм відповідно.

 

За минулий рік росіяни купили 5427 позашляховиків Mercedes ML (з них 132 — «п'ятисоті»). Продажі моделі Range Rover Sport розпочалися наприкінці серпня 2013-го, і до кінця року було реалізовано 1448 машин, включно з 511 п'ятидверками з 510-сильним мотором. І ми не здивовані такій популярності найпотужнішої модифікації.

Присуджуй ми бали, перемогу здобув би Mercedes. Чудовий автомобіль, який коштує своїх грошей. Не розчарує якістю виконання та зручністю салону, полонить вас рафінованим характером і підкорить комфортом. І V8 не потрібен — заміни його «шісткою», і гармонії тільки додасться. Бестселер, одним словом: M-клас адже більш ніж удвічі популярніший на ринку. А Range Rover Sport… Спірна ідеологія, купа суперечностей. Підвіска жорстка, але спортивної поведінки на дорозі вона не дарує. Налаштуванню акселератора бракує точності, а салону — простору. Але ми нічого з собою вдіяти не можемо — бездоганний стиль, харизма та бочка нерозсудливості версії Supercharged позбавили нас витримки. Ми навіть нагородили Sport званням «Великий повнопривідник року».

 

Паспортні дані


МодельMercedes ML 500Range Rover Sport Supercharged
Кузов
Тип кузовауніверсалуніверсал
Кількість дверей/місць5/55/5
Довжина, мм48044850
Ширина, мм19261983
Висота, мм17961780
Колісна база, мм1648/16632923
Колія передня/задня, мм1648/16631690/1685
Споряджена маса, кг22352402
Повна маса, кг29503050
Об'єм багажника, л690–2010784–1761
Двигун
Типбензиновий з безпосереднім уприскуванням палива та бітурбонаддувомбензиновий з безпосереднім уприскуванням палива та приводним нагнітачем
Розташуванняспереду, поздовжньоспереду, поздовжньо
Кількість і розташування циліндрів8, V-подібно8, V-подібно
Кількість клапанів3232
Робочий об'єм, см³46634999
Макс. потужність, к.с./об/хв408/5000–5750510/6000–6500
Макс. крутний момент, Н•м/об/хв600/1600–4750625/2500–5500
Трансмісія
Коробка передачавтоматична семиступеневаавтоматична восьмиступенева
Привідпостійний повнийпостійний повний
Ходова частина
Передня підвісканезалежна, пневматична, двоважільнанезалежна, пневматична, двоважільна
Задня підвісканезалежна, пневматична, багатоважільнанезалежна, пневматична, багатоважільна
Передні гальмадискові перфорованідискові вентильовані
Задні гальмадискові перфорованідискові вентильовані
Шини255/50 R19275/40 R22
Дорожній просвіт, мм202–285200–335
Експлуатаційні характеристики
Максимальна швидкість, км/год250250
Час розгону з 0 до 100 км/год, с5,65,3
Витрата палива, л/100 км
— міський цикл15,220,5
— заміський цикл9,510,0
— змішаний цикл11,513,8
Норма токсичностіЄвро-5Євро-5
Ємність паливного бака, л93105
ПаливоАІ-95АІ-95

 

Грошове питання


Базове оснащенняMercedes ML 500Range Rover Sport Supercharged
Фронтальні подушки безпеки++
Бічні подушки безпеки ++
Надувні «шторки»++
Кріплення дитячого крісла Isofix++
Система динамічної стабілізації++
Біксенонові фари++
Адаптивна підвіска+
Регулювання дорожнього просвіту++
Активне кермове керування++
Пневмопідвіска++
Трансмісія зі знижувальною передачею та блокуваннями диференціалів+
Протитуманні фари++
Датчики тиску в шинах+
Датчик дощу++
Датчик світла++
Лобове скло з підігрівом+
Датчики паркування передні та задні++
Доводчики дверей+
Круїз-контроль++
Двозонний клімат-контроль++
Імобілайзер++
Протиугінна сигналізація++
Система доступу в салон без ключа+
Мультифункціональне кермове колесо++
Кермова колонка з електрорегулюванням за кутом нахилу та вильотом+
Електрохромне внутрішньосалоние дзеркало++
Зовнішні дзеркала заднього виду з підігрівом та електроприводом+
Електрохромні зовнішні дзеркала заднього виду з підігрівом та електроприводом+
Оздоблення салону шкірою++
Оздоблення салону деревом+
Оздоблення салону алюмінієм+
Електрорегулювання передніх сидінь++
Пам'ять положень передніх сидінь і дзеркал+
CD-магнітола з підтримкою MP3++
Навігаційна система+
Інтегрована Bluetooth-система hands free++
Підігрів передніх сидінь++
Двері багажника з електроприводом++
Легкосплавні колісні диски++
Фарбування «металік»+
Ціна базової комплектації, рублі3 990 0004 460 000
Виконання Autobiography
  • Підігрів кермового колеса
  • Передні крісла з регулюванням за 18 параметрами та пам'яттю положення
  • Аудіосистема Meridian з 19 динаміками
  • Приладова панель з екраном діагоналлю 5 дюймів
276 000
Пакет Exterior
  • Литі диски діаметром 20 дюймів
  • Доводчики дверей
  • Панорамний дах
  • Підніжки з підсвіткою
190 000
Пакет Interior
  • Передні сидіння підвищеної комфортності
  • Амбієнтне підсвічування інтер'єру
  • Безключовий доступ у салон
  • Оздоблення центральної консолі штучною шкірою
150 000
Пакет Multimedia
  • Comand Online
  • Система кругового огляду
160 000
Пакет допомоги водієві Plus
  • Системи моніторингу «сліпих» зон і контролю смуги руху
  • Адаптивний круїз-контроль
  • Превентивна система безпеки Pre-Safe
158 662
Додаткове оснащення тестового автомобіля
Пакет On&Offroad100 000
Стайлінг-кіт AMG151 600
Передні сидіння з підігрівом та вентиляцією77 579
Мультиконтурні передні сидіння 77 579
Датчики тиску в шинах21 505
Мультимедійний інтерфейс15 558
Аудіосистема Harman Kardon59 259
Литі 22-дюймові диски замість 21-дюймових66 000
Фарбування «металік»54 900
Оздоблення стелі чорною тканиною22 300
Заднє сидіння з люком для довгомірів7200
Система автоматичного паркування37 800
Камери кругового огляду44 400
Електрохромні зовнішні дзеркала заднього виду з підігрівом та електроприводом19 500
Адаптивний круїз-контроль80 000
Підрульові перемикачі «автомата»2000
Холодильник20 000
Чотиризонний клімат-контроль77 800
Передні та задні сидіння з підігрівом та вентиляцією38 000
Рейлінги в багажнику13 100
Мультимедійна система для задніх пасажирів106 000
Сенсорний дисплей з функцією подвійного зображення47 000
Аудіосистема Meridian Signature Reference228 500
Віртуальна панель приладів38 900
Автоматичне перемикання світла з дальнього на ближній8000
Тонування скла22 600
Ціна протестованого автомобіля, рублі5 151 7425 947 088*
* У суму також включено додаткове обладнання, встановлене офіційним дилером.
Ціни на ТО в офіційного дилера, включаючи вартість матеріалів та робіт у рублях
Пробіг, кмMercedes ML 500Range Rover Sport
13 00022 943
15 00020 000
26 00024 623
30 00025 0006733
39 00022 943
45 00025 000
52 00030 874
60 00025 000
65 00022 943
75 00025 000
78 00024 623
90 00025 0006733
91 00022 943
Разом145 000171 892

 

Техніка позашляховика Range Rover Sport

 

Англійці сміються: полегшення машини — найдешевший вид тюнінгу. Не в тому випадку, коли ти витрачаєш сотні мільйонів фунтів стерлінгів на розробку інноваційної алюмінієвої платформи. І будуєш для легких машин нового покоління свіжий завод. Кузов на 25% жорсткіший на кручення і на 30% легший за сталеву конструкцію попереднього Спорта. Значення жорсткості для обох сучасних Рейнджів однакові, хоча ідентичний у них тільки підлога, не рахуючи звисів, які у Спорта коротші. До речі, я допускаю, що новий Discovery теж буде побудований на цій же базі. Уніфікація — девіз концерну Jaguar Land Rover у наші дні.

 

Пристосовуючи загальнорейнджроверську платформу для потреб Спорта, розробники керувалися принципом «більше Рейндж Ровера, більше спорту». У результаті Sport виявився на 75% відмінним від великого Рейнджа автомобілем. Більша частина запчастин до Спорта мають власний ідентифікаційний код. У ходовій частині повно унікальних деталей: важелі та поворотні кулаки передньої підвіски, важелі та сайлент-блоки задньої, стабілізатори, амортизатори та пневмопружини... Все, що відмічено зеленим на демонстраційних вузлах.

 

Навіть рульовий механізм з прогресивним нарізанням зубців рейки — інший, зі збільшеним на 10% передаточним відношенням. Демпфуючі елементи у Спорта на 10% жорсткіші, ніж у великого Рейнджа, пасивні стабілізатори строгіші на 15%, активні (у шосейному режимі) — на всі 30%. Усі електронні системи активної безпеки налаштовані по-новому.

 

П'ятилітровий бензиновий двигун LR-V8 знайомий за моделлю попереднього покоління, на якій вперше з'явився у 2009 році. Агрегат випускається у двох варіантах — атмосферному та з механічним нагнітачем. З особливостей конструкції: компактний алюмінієвий блок циліндрів, змінні фази газорозподілу на впуску та випуску, безпосереднє впорскування палива, а на атмосферному варіанті ще й впускний колектор змінної довжини. Цікаво, що цей мотор є варіацією двигуна AJ133, який зустрічається на кількох сучасних Ягуарах. Тільки для позашляховика інженери зробили глибшим піддон картера, щоб забезпечити подачу масла при великих кутах нахилу, а також покращили водонепроникну ізоляцію ряду важливих вузлів на кшталт генератора чи насоса кондиціонера.

 

У базовій трансмісії Спорта застосовано несиметричний самоблокуючий диференціал Torsen. Він може передавати до 62% тяги вперед і до 78% назад, а за замовчуванням ділить момент у пропорції 48:52 на користь задньої осі. Трансмісія, позбавлена зниженого ряду та блокування центру, на 18 кг легша. Більш просунута схема з симетричним електроннокерованим центральним диференціалом та двоступеневою роздавальною коробкою (відношення знижувальної передачі — 2,93:1) покладена «в базі» тільки п'ятилітровій «компресорній» версії. Іншим — за доплату. У задньому активному диференціалі (також базове оснащення для V8 SC) для керування блокуванням використовується кроковий електродвигун для швидшої роботи разом з АБС, що імітує систему зі змінним вектором тяги за допомогою підгальмовування внутрішніх коліс у повороті.

 

Техніка позашляховика Mercedes ML

 

Кузов Мерседеса ML останнього покоління де треба став жорсткішим, в інших місцях податливішим, а на круг — безпечнішим. Збільшилася частка високоміцних сталей. Заради економії маси капот і передні «крила» виконані з алюмінію, а поперечина, встановлена між передніми стійками, відлита під тиском з магнієвого сплаву.

 

Німці провели велику роботу із забезпечення акустичного комфорту кузова, для чого використовувалися найрізноманітніші хитрощі. Від активних гідроопор двигуна (вгорі зліва) до звукоізоляційного напилення в районі моторного щита чи днища багажника. У критичних місцях, на кшталт колісних арок, окрім іншого застосовуються «заплатки», які наносяться роботами на ретельно прораховане положення. Хоча виглядає так, ніби місце для наклейки вибрано випадково.

 

Архітектура ходової частини не змінилася: подвійні поперечні важелі спереду та багатоважільна ззаду. Однак усі важелі, поворотні кулаки та маточини тепер алюмінієві. Базова підвіска, як і раніше, пружинна, але тепер вона за замовчуванням укомплектована пасивними амортизаторами зі змінними характеристиками демпфування. Змінені передні пневмостійки, що пропонуються за доплату (на ілюстрації): у їхній конструкції з'явився новий несучий шарнір, завдяки якому зменшилося навантаження на корпус пневмокамери. Адаптивні амортизатори ADS II з чотирипозиційним регулюванням жорсткості оснащені надійнішими ущільнювачами. Усі елементи пневмосистеми краще захищені.

 

Головні новинки шасі М-класу — електропідсилювач керма ZF, майже як у седана CLS (показаний червоною стрілкою) та активні стабілізатори з гідрозамками (передній показаний зеленою стрілкою), що живляться з гідросистеми, тиск у якій може сягати 180 бар. Блок ESP регулює кутову жорсткість підвісок, щоб мінімізувати недостатню повертальність або запобігти заносу на ранній стадії, до того як у хід підуть гальма.

 

Двигун V8 4.7 (M278) з двома турбокомпресорами та безпосереднім впорскуванням палива третього покоління важить 220 кг і нагадує архітектурою атмосферний мотор з індексом M273 KE46, який раніше встановлювався, зокрема, на (340 к.с.): кут розвалу блоків становить 90°, крок циліндрів (відстань між осями) — 109 мм при діаметрі циліндра 92,9 мм і ході поршня 86 мм. Ступінь стиснення — 10,5:1. Блок відлитий з алюмінієвого сплаву, вкладиші виготовлені з кремнієво-алюмінієвого. Газорозподільний механізм приводиться трьома безшумними ланцюгами. Фазообертачі — на впуску та випуску.

 

Модернізована семиступінчаста «гідромеханіка» 7G-Tronic Plus адаптована під систему start/stop і оснащена новим демпфером крутильних коливань з відцентровим маятником для зниження вібрацій на низьких оборотах дизельних моторів. Повнопривідна трансмісія — з вільним міжосьовим диференціалом і малоінерційними приводами, які ділять момент по осях у рівних частках. Більш просунута версія з пакетом On & Offroad оснащена двоступінчастою роздавальною коробкою з понижувальною передачею (2,93:1) і блокуванням центру за допомогою багатодискової муфти з електронним керуванням. Але імітація міжколісних блокувань — на совісті системи стабілізації та гальмівних механізмів.

 

Історія моделі Range Rover Sport

 

Позашляховик Range Rover Sport як модель молодший, ніж Mercedes ML. Перше покоління британської п'ятидверки вийшло в 2005 році, а в його основі лежала платформа з інтегрованою в кузов рамою та незалежними підвісками від моделі Land Rover Discovery 3 (McPherson спереду та двоважільна ззаду). Довжина тодішньої новинки сягала 4737 мм, а колісна база — 2745 мм. Кузов був сталевий, але через меншу кількість металу споряджену масу порівняно зі звичайним Рейндж Ровером вдалося знизити на 100 кг. Але все одно Range Rover Sport вийшов важким — залежно від версії маса варіювалася від 2480 до 2798 кг. А модифікацій було достатньо: до рестайлінгу позашляховик комплектувався бензиновими «атмосферниками» V8 4.4 (300 к.с.) і компресорним V8 4.2 (390), а також турбодизелями V6 2.7 (190) і V8 3.6 (272). З усіма двигунами були спарені безальтернативні шестиступінчасті «автомати», а найшвидші версії могли розганятися до сотні за 7,6 с і розвивати до 225 км/год (найменш швидкі — 12,3 с і 193 км/год). Позашляховик отримав також постійний повний привід з блокуваннями центрального та заднього диференціалів, понижувальною передачею та системою Terrain Response, за допомогою якої можна було вибрати один із кількох алгоритмів руху на бездоріжжі. Як опції клієнтам пропонували пневмопідвіску, що збільшує кліренс до 227 мм.

 

У квітні 2009 року на автосалоні в Нью-Йорку показали оновлений Range Rover Sport. Дизайнери підретушували зовнішність, а інтер'єр нарешті став відповідати статусу моделі. Але ще більше змін було зроблено по техніці. Лінійку моторів повністю переглянули. Застарілі бензинові «вісімки» поступилися місцем новітньому V8 5.0, який розвивав від 375 до 510 сил. З'явився і новий дизель, що разом замінив попередні: це трилітровий V6, доступний з одним або з двома турбокомпресорами і видає 211, 245 або 256 «коней». Прибрали з гами і шестиступінчастий «автомат», замінивши його восьмидіапазонним. Зрозуміло, Range Rover Sport став динамічнішим — час розгону залежно від мотора становив від 10,3 до 6,2 с. Виробництво машини першої генерації на заводі в Соліхаллі припинилося на початку 2013 року.

 

Історія моделі Mercedes ML (Анастасія Королькова)

 

Вперше кросовер Mercedes ML (W163) був представлений у 1997 році як відповідь німців успішному Лексусу RX. Автомобіль був розроблений насамперед для північноамериканського ринку і вироблявся на заводі DaimlerChrysler у штаті Алабама. Кросовер за замовчуванням пропонувався в п'ятимісному варіанті, за додаткову плату можна було замовити третій ряд сидінь. Базова версія ML 230 оснащувалася чотирициліндровим двигуном об'ємом 2,3 л, що розвивав 150 к.с. А шестициліндровий ML 320 комплектувався загальнокорпоративним мотором 3,2 з трьома клапанами на циліндр потужністю 218 к.с. У 1998-му паркетник ML удостоївся нагороди в номінації North American Truck of the Year. З весни 1999 року в Європу поставлялася версія з «вісімкою» потужністю 272 к.с. Агрегатувалися двигуни з п'ятиступінчастими «механікою» або «автоматом». Роком пізніше модельний ряд доповнили два нові варіанти — економічний ML 270 CDI і «заряджений» ML 55 AMG. У 2001 році автомобіль зазнав рестайлінгу: змінилася оптика, кількість подушок безпеки зросла до восьми, у бічних дзеркалах з'явилися повторювачі сигналів повороту, трохи посвіжішав інтер'єр.

 

Друге покоління паркетника ML (W164) було представлено в 2005 році в рамках мотор-шоу в Детройті. Автомобіль підріс у розмірах: порівняно з попередником він став на 15 см довшим і на сім сантиметрів ширшим. Екстер'єр став більш агресивним. Нова модель пропонувалася у двох різних варіантах. Базовим був кросовер з пружинною підвіскою, постійним повним приводом і модернізованою електронною протибуксувальною системою 4-ETS. Просунутим вважався позашляховий варіант Pro Off-Road з пневмопідвіскою Airmatic (чотири фіксовані положення кузова, максимальний кліренс 291 мм), додатковою роздавальною коробкою з понижувальним рядом і блокуванням центрального та заднього диференціалів. Поповнилася і моторна лінійка: до неї увійшли новий V6 3.5 потужністю 272 к.с. і два турбодизелі V6 для версій ML 280 CDI (190 к.с., 440 Н•м) і ML 320 CDI (224 к.с., 510 Н•м). Усі двигуни агрегатувалися з новим «автоматом» 7G-Tronic. У 2006 році з'явилася «заряджена» модифікація ML 63 AMG: двигун V8 6.2 розвивав 510 к.с., розганяючи машину з місця до 100 км/год лише за п'ять секунд. Рестайлінг 2009 року був малозначним, але тоді ж з'явилася гібридна модифікація кросовера з бензиновою «шісткою» 3.5 та електромотором.

 

За кадром

 

Частиною тесту стала поїздка в культурно-освітній центр «Етномір», розташований приблизно за 100 км від Москви. За час поїздки до автомобілів не було претензій, за винятком однієї — аж надто швидко і сильно забруднюються передні бічні стекла, що заважає огляду в дзеркала. А ось місце, де ми провели пару годин, викликало суперечливі почуття. Задум чудовий, але над реалізацією ще треба попрацювати. І ще, перебуваючи в «Етномірі», не полишає відчуття, що якість послуг не відповідає цінникам.