Договір публічної оферти про використання сайту / АвтоПортал

Ця пропозиція укласти договір адресована всім відвідувачам інтернет-сайту http://autoportal.ua (далі – Сайт) і є публічною пропозицією (офертою) компанії «Автопортал» (далі – Адміністрація та/або Виконавець), укласти договір публічної оферти про Використання Сайту (далі – Договір та/або Оферта) на нижчевказаних умовах.

Терміни:

Сайт, Автопортал — інтернет-сайт, доступний за адресою http://autoportal.ua (включаючи всі його піддомени, розділи, веб-сторінки), керований Адміністрацією.

Оферта — опубліковане на Сайті звернення до відвідувачів Сайту з пропозицією про Використання Сайту на умовах, що містяться в цьому Договорі, включаючи всі його додатки.

Акцепт — повне прийняття Користувачем умов Оферти.

Використання Сайту — перегляд будь-яких сторінок Сайту, розміщення оголошень, відгуків, коментарів, оцінок, фотографій, статей, блогів, персональних даних, Реєстрація на Сайті, вхід (авторизація) на Сайт(і), користування платними та безкоштовними Сервісами Сайту.

Адміністрація, Виконавець — "Автопортал"

Користувач — фізична особа, яка досягла 18 років, має повну цивільну правоздатність і дієздатність, яка Використовує Сайт.

Сторони — у цьому договорі Оферти маються на увазі Користувач, який прийняв умови цієї Оферти, і Виконавець.

Сервіси — платні та безкоштовні послуги (функціональні можливості), доступні Користувачу на Сайті та які надаються Виконавцем (або його партнерами, правонаступниками) на умовах цієї Оферти, а також з урахуванням опублікованих на Сайті умов надання даних послуг, що є невід'ємною частиною цього Договору публічної оферти.

Реєстрація — успішне проходження Користувачем Сайту спеціальної процедури, в результаті якої він передає Виконавцю свої персональні дані (облікове ім'я/логін, адресу електронної пошти та пароль) і за допомогою яких Виконавець може ідентифікувати (авторизувати) Користувача та надавати замовлені Користувачем Сервіси.

Обліковий запис/акаунт — унікальні дані Користувача, за допомогою яких Користувач отримує доступ до свого електронного кабінету у функціональній системі Сайту та може керувати своїми оголошеннями, розпоряджатися передоплаченими грошовими коштами, а також іншою власною інформацією на Сайті.

1. Загальні положення

1.1. Ця Оферта є публічною офертою в контексті ст.ст. 633 і 641 Цивільного кодексу України і у разі прийняття (Акцепту) викладених нижче умов будь-який Користувач Сайту зобов'язується виконувати умови цієї Оферти.
1.2. Згідно з цією Офертою Виконавець (самостійно та/або із залученням третіх осіб) пропонує Користувачу Використовувати Сайт і надає всі Сервіси, доступні на Сайті, на умовах, викладених у цій Оферті.
1.3. Ця Оферта доступна відвідувачам при першому відвідуванні Сайту, і будь-яке подальше Використання Сайту є підтвердженням (акцептом) безумовної та беззастережної згоди Користувача з усіма умовами цієї Оферти, а також прийняття їх до виконання.
1.4. У разі незгоди Користувача з будь-якою умовою (-ами) або пунктом цієї Оферти, Користувач не має права Використовувати Сайт і повинен залишити його.
1.5. Ця Оферта публікується на Сайті у вільному доступі, є офіційним документом Виконавця і має відповідну юридичну силу.

2. Порядок надання послуг

2.1. Виконавець на свій розсуд самостійно та/або за допомогою третіх осіб керує (додає, змінює, видаляє) інформацією та Сервісами на Сайті, які доступні Користувачу при відвідуванні Сайту.
2.2. Користувач самостійно на свій страх і ризик замовляє потрібні йому Сервіси, дотримуючись інструкцій на Сайті, переглядає та використовує інформацію, що його цікавить.
2.3. Деякі Сервіси Виконавець надає Користувачу тільки після Реєстрації останнього на Сайті.
2.4. Оплата замовлених Сервісів здійснюється в порядку 100% передоплати та способом, зазначеним на Сайті (на відповідних веб-сторінках Сервісів).
2.5. Після замовлення певного Сервісу Користувач не має права відмовитися від замовлених послуг, а у разі оплати послуг грошові кошти Користувачу не повертаються.
2.6. Користувач погоджується з тим, що Сервіси надаються в тому вигляді, в якому вони реалізовані на Сайті, і Виконавець не гарантує безпомилкову та безперебійну роботу Сайту (хоча й докладає всіх зусиль для цього), а також не несе відповідальності за можливі наслідки від Використання Сайту та Сервісів Користувачем, включаючи будь-які збитки, упущену вигоду, претензії третіх сторін, втрату даних тощо.

3. Права та обов'язки Виконавця

3.1. Виконавець зобов'язується докладати всіх зусиль для належного виконання своїх обов'язків у рамках цієї Оферти, включаючи нормальну роботу сервісів Сайту та нерозповсюдження третім особам персональних даних, наданих Користувачем, за винятком випадків, передбачених законодавством України.
3.2. Виконавець може періодично встановлювати та змінювати обмеження щодо використання Сервісів Сайту, наприклад, максимальну кількість днів зберігання оголошень тощо.
3.3. Виконавець має право в будь-який момент змінити або припинити роботу Сервісів Сайту або їх частини з повідомленням Користувача або без нього, не несучи при цьому відповідальності за подібні зміни або припинення.
3.4. Щоб підтримувати високу якість своїх послуг, Виконавець залишає за собою право проводити короткочасні технічні роботи на Сайті з призупиненням роботи окремих Сервісів або всього Сайту. Виконавець зобов'язується при цьому докладати зусиль для мінімізації можливих негативних наслідків такого призупинення для Користувачів.
3.5. Виконавець без будь-якого повідомлення Користувача може обмежити Користувачу доступ на Сайт, якщо Користувач порушує умови цієї Оферти або умови використання Сервісів. Виконавець залишає за собою право в будь-який момент видалити або відключити обліковий запис Користувача, а також видалити всю інформацію Користувача, не несучи при цьому відповідальності за свої дії перед Користувачем та третіми особами.
3.6. Виконавець має право в будь-який момент вимагати від Користувача підтвердження даних, зазначених ним при реєстрації, і запросити у зв'язку з цим підтверджуючі документи (зокрема – копії/засвідчені копії документів, що посвідчують особу), ненадання яких може бути прирівняне до надання недостовірної інформації. У разі якщо дані Користувача, зазначені в наданих ним документах, не відповідають даним, зазначеним при реєстрації, а також у випадку, коли дані, зазначені при реєстрації, не дозволяють ідентифікувати Користувача, Виконавець має право відмовити Користувачу в доступі до використання Сервісів без повідомлення Користувача.
3.7. Виконавець зобов'язується вести облік залишку передоплачених коштів Користувача на його особистому рахунку (за адресою https://sale.autoportal.ua/my-billing.html, яка доступна тільки після авторизації) протягом трьох років з дня внесення передоплати. Особистий рахунок відкривається при реєстрації Користувача на Сайті, і доступ до грошових коштів (перегляд залишку, здійснення оплат) на ньому Користувач отримує тільки після авторизації (введення своїх правильних логіна та пароля).
3.8. Виконавець має право видаляти будь-яку інформацію Користувача на вимогу правовласника або компетентних державних органів, а також на свій розсуд, якщо вона не відповідає принципам та засадам суспільної моралі, або суперечить редакційній політиці, або заборонена законодавством України. Рішення про видалення є остаточним і оскарженню не підлягає.
3.9. Виконавець має право передати Сайт з усіма його сервісами та вмістом, включаючи особисту інформацію Користувачів, своєму правонаступнику на будь-яких законних підставах. Передача та повідомлення Користувачів про таку передачу здійснюється відповідно до вимог чинного законодавства України.
3.10. Виконавець має право без попереднього повідомлення Користувача в односторонньому порядку вносити зміни до цього Договору публічної оферти. Зміни умов Оферти набирають чинності одразу після їх публікації на Сайті за адресою https://autoportal.ua/legal.
3.11. Виконавець має право змінювати вартість, види Сервісів та строки їх дії, додавати нові Сервіси, призупиняти та змінювати поточні Сервіси, при цьому передоплачений Сервіс надаватиметься за тарифом, що існував на дату оплати.
3.12. Виконавець має право повідомляти Користувача доступними йому способами (електронною поштою, телефоном тощо) про зміни на Сайті та акції, що проводяться.

4. Права та обов'язки Користувача

4.1. Користувач має право зареєструватися на Сайті з метою подальшого Використання Сайту та його Сервісів, заповнивши форму із зазначенням дійсної електронної адреси, до якої має доступ тільки сам Користувач, обраного пароля, а також інших даних, необхідних для реєстрації на Сайті. Після цього Користувач отримує на зазначену ним адресу електронний лист, що містить посилання, перехід за яким необхідний для завершення реєстрації та підтвердження належності електронної адреси Користувачу.
4.2. Користувач зобов'язується зберігати в таємниці свої облікові дані на Сайті (логін та пароль) і у разі компрометації облікових даних зобов'язаний негайно змінити пароль, а у разі неможливості – зв'язатися з Виконавцем доступним йому способом для узгодження подальших дій.
4.3. Користувачеві надається право використовувати функції та Сервіси Сайту виключно відповідно до їх прямого призначення.
4.4. Користувач має право внести передоплату на свій особистий рахунок. Кошти з особистого рахунку Користувача можуть бути витрачені протягом 3-х років з дня їх внесення на оплату будь-яких Сервісів на Сайті. У разі невикористання внесеної передоплати через 3 роки Виконавець не гарантує можливість доступу Користувача до відповідної суми передоплати і вона може бути списана з рахунку Користувача.
4.5. Користувачеві заборонено розміщувати на Сайті матеріали та/або інформацію рекламного чи комерційного характеру, крім розділів Сайту, спеціально для цього призначених.
4.6. Користувачеві заборонено використовувати Сайт у протизаконній та забороненій діяльності. Користувач погоджується дотримуватися законів, у тому числі не поширювати спам, не поширювати шкідливе програмне забезпечення, посилання на WEB-ресурси, які можуть завдати шкоди будь-кому, а також не вчиняти на Сайті інші дії, що не відповідають нормам моралі та законодавства України.
4.7. Користувачеві заборонено повністю або частково використовувати матеріали Сайту без посилання на Сайт.
4.8. Користувач має право звернутися до Виконавця зі скаргами та пропозиціями щодо роботи Сайту через форму зворотного зв'язку, доступну за адресою https://autoportal.ua/feedback.html, які будуть розглянуті протягом двох робочих днів з моменту їх надходження або з моменту отримання повної інформації по суті скарги.

5. Відповідальність Виконавця та Користувача

5.1. Користувач розуміє та погоджується з тим, що несе відповідальність, передбачену чинним законодавством України, за будь-яку інформацію та/або матеріали, які розміщує на Сайті.
5.2. Розміщуючи інформацію та/або матеріали на Сайті, Користувач гарантує, що володіє всіма необхідними правами для розміщення інформації та/або матеріалів на Сайті. Якщо у Користувача немає належних прав для розміщення на Сайті будь-якої інформації та/або матеріалів, то Користувач зобов'язується не розміщувати таку інформацію та/або матеріали, і несе самостійно відповідальність за зміст, розміщення та використання такої інформації та/або матеріалів.
5.3. Користувач несе відповідальність і самостійно вживає заходів для забезпечення безпеки свого облікового запису (включаючи контроль за адресою електронної пошти). Користувач зобов'язується негайно повідомити Виконавця про будь-які випадки несанкціонованого використання свого облікового запису третіми особами.
5.4. Користувач несе відповідальність за всі дії, здійснені на Сайті з використанням облікового запису та від імені Користувача (з використанням його логіна, електронної адреси та пароля для входу на Сайт), включаючи дії з грошовими коштами на особистому рахунку та правильність реквізитів здійснюваних платежів. Користувачеві дозволено користуватися Сервісами Сайту лише за допомогою власного логіна, електронної адреси та пароля.
5.5. Користувач самостійно несе витрати, пов'язані зі здійсненням грошових переказів при оплаті Сервісів Сайту.
5.6. Виконавець не несе відповідальності за точність і правильність інформації, що надається Користувачем при Реєстрації.
5.7. Виконавець не несе відповідальності за зміст розміщуваної Користувачами інформації (у тому числі оголошення, гіперпосилання, відгуки, коментарі тощо).

6. Політика конфіденційності

6.1. Виконавець забезпечує безпеку даних Користувача від втрати, розголошення та несанкціонованого доступу третіх осіб із застосуванням технологій систем безпеки, впровадження режиму обмеженого доступу та контролю доступу до даних авторизованими співробітниками.
6.2. База персональних даних користувачів «Користувачі» зареєстрована у встановленому законодавством порядку базою персональних даних у значенні, яке використовується в Законі України «Про захист персональних даних». Власником бази даних є «Автопортал».
6.3. Шляхом Використання Сайту Користувач надає Виконавцю повне право (дозвіл) на обробку його персональних даних з метою забезпечення реалізації господарської діяльності та укладення угод, згідно з Цивільним кодексом України, надання та/або передачу персональних даних третім особам у порядку та на підставах, визначених чинним законодавством та внутрішніми документами Виконавця без необхідності повідомлення Користувача про дії з персональними даними і знає про місцезнаходження бази персональних даних, що містить його персональні дані, її призначення та найменування, місцезнаходження Виконавця.
6.4. У разі зміни визначеної мети обробки персональних даних Користувач не заперечує проти обробки його персональних даних, якщо така необхідність буде визначена чинним законодавством та/або внутрішніми документами Виконавця, а також повідомляє, що він ознайомлений із Законом України «Про захист персональних даних» від 1 червня 2010 року N 2297-VI зі всіма змінами та доповненнями до нього, зокрема про свої права, визначені цим Законом. Крім того, Користувач підтверджує факт письмового повідомлення про включення його персональних даних до відповідної бази персональних даних, про мету збору даних та осіб, яким передаються його персональні дані.
6.5. Персональні дані, крім знеособлених персональних даних, за режимом доступу є інформацією з обмеженим доступом.
6.6. Виконавець розкриває персональні та інші дані Користувачів виключно з метою, пов'язаною з Використанням Сайту та наданням Сервісів. Користувач погоджується з розкриттям внесених ним даних усім користувачам Сайту з урахуванням умов та обмежень, встановлених цією Офертою.
6.7. Відповідно до вимог чинного законодавства України Виконавець може розкривати дані Користувача третім особам з метою, пов'язаною з їх законними правами та повноваженнями, у тому числі державним органам та установам, при дотриманні встановленого порядку надання таких даних.
6.8. Використання персональних даних в історичних, статистичних або наукових цілях, а також в агрегованій формі здійснюється виключно в знеособленому вигляді. Використання персональних даних Користувача в знеособленому вигляді не потребує його додаткової згоди.

7. Обставини непереборної сили (форс-мажор)

7.1. Сторони звільняються від відповідальності за невиконання (неналежне виконання) своїх обов'язків за цією Офертою у випадках, коли мають місце форс-мажорні обставини, такі як: пожежа, повінь, землетрус або інше стихійне лихо, війна, воєнні дії будь-якого роду, терористичні акти, оголошення урядом України дефолту, і які сталися не з вини відповідної Сторони, а також інші обставини, які не могли бути передбачені або запобігнуті Сторонами, включаючи прийняття закону та/або іншого нормативного акта, або акта ненормативного характеру, прийнятого органом державної влади або місцевого самоврядування, який забороняє або обмежує будь-яку дію Сторони, передбачену Офертою.
7.2. Виникнення форс-мажорних обставин продовжує строки виконання зобов'язань за Офертою на період, який дорівнює строку дії форс-мажорних обставин. Сторона зобов'язана протягом 10 календарних днів з моменту виникнення таких обставин повідомити іншу Сторону про форс-мажорні обставини. Належним підтвердженням існування форс-мажорних обставин є довідка уповноваженого державного органу України.

8. Вирішення спорів

8.1. У разі виникнення спорів у зв'язку з цією Офертою, Сторони вирішують їх шляхом переговорів.
8.2. Якщо відповідний спір неможливо вирішити шляхом переговорів, то спір підлягає вирішенню в Незалежному Третейському суді при Всеукраїнській громадській організації «Ліга юридичного захисту інтересів споживачів» (зареєстрованій Міністерством юстиції України 14.09.2004 року, свідоцтво № 001-т.с.) згідно з його Регламентом, за місцезнаходженням цього третейського суду: місто Київ, вулиця Кловський узвіз, 9/2, офіс 70. Рішення Третейського суду буде остаточним і обов'язковим для Сторін і буде виконуватися ними у визначені строки, зазначені в рішенні Третейського суду. Шляхом підписання цієї Оферти Сторони підтверджують, що вони ознайомлені зі змістом Регламенту постійно діючого Незалежного Третейського суду при Всеукраїнській громадській організації «Ліга юридичного захисту інтересів споживачів» та Положенням про третейські збори і витрати постійно діючого Незалежного Третейського суду при Всеукраїнській громадській організації «Ліга юридичного захисту інтересів споживачів» і погоджуються з їх умовами.

9. Строк дії Оферти

9.1. Оферта набирає чинності з моменту її розміщення на Сайті і діє до повного виконання Сторонами своїх договірних зобов'язань, взятих на себе кожною Стороною в порядку, визначеному цією Офертою.
9.2. При достроковому припиненні та/або розірванні договору Оферти з будь-яких причин і підстав отримані як передоплата грошові кошти Користувачеві не повертаються.
9.3. У разі, якщо одне або кілька положень цієї Оферти буде визнано недійсним у встановленому законом порядку, то це не означатиме визнання недійсними інших положень Оферти.

10. Реквізити

Виконавець:
«Автопортал»