Весна 2002-го, Лиссабон, дебют самого мощного Mini — версии Cooper S. Это было незабываемо. Мы на сумасшедшей скорости летали по серпантинам у мыса Кабо-да-Рока. Тогда статья вышла под заголовком «Идеальная игрушка» (см. АР №8, 2001).
Теперь же — Барселона, и дебют Mini второго поколения.
И снова — в самой мощной версии Cooper S.

Я с нетерпением ждал этой поездки еще дома, в Москве. Тот самый компрессорный 163-сильный мотор, картинговая хватка в крутых поворотах, перегрузки на скоростных дугах португальских трасс — все это стоит перед глазами, как будто было вчера. Да, Mini — это игрушка, любимая игрушка!
И вот наконец самолет, аэропорт — и вот он, Mini Cooper S.
Второе поколение? Позвольте, а где же отличия? Экстерьер, размеры, колесная база, схема подвесок — практически все осталось прежним. Да, новый Mini на 6 см длиннее, но это исключительно за счет бамперов. Да, линия капота приподнялась из-за новых норм безопасности для пешеходов. Оранжевые «глазки» указателей поворота переехали прямо в фары. Чуть иначе оформлен «ротик» фальшрадиаторной решетки, оконная линия стала круче на 1,8 см, а шильдики изменились едва уловимо. Но это все — игра нюансов. Это даже не рестайлинг, а фэйслифтинг, косметическая «подтяжка» лица для того, чтобы… нет, в случае с Mini — чтобы оставаться вечно молодым!
![]() | |
| Внутри забавного стильного брелока спрятан «запасной» ключ | Брелок можно вообще не доставать из кармана — или вставить в слот справа от руля |
И как же хорошо, что дизайн не тронули. Шедевр ведь так легко испортить, а улучшить — почти невозможно. Не испортили!
На хромированных дверных ручках теперь не только «курок» замка, но и кнопки бесключевого доступа. Забавный ключ-брелок, похожий на летающую тарелку, можно оставить в кармане. Подошел, открыл дверь, сел за руль…
А вот в салоне изменения гораздо серьезнее.
Это по-прежнему игрушка, но уже более дорогая и серьезная. Звонкий глянцевый пластик, огромные хромированные корпуса тахометра и спидометра, забавные подрулевые рычажки, похожие на игрушечные ракеты, — все это в прошлом. Теперь у Mini мягкая отделка передней панели, корпус тахометра на рулевой колонке стал черным, а хромированные ободки — скромнее и элегантнее. Центральная консоль стала уже, благодаря чему в ногах стало заметно просторнее. Руль теперь регулируется не только по высоте, но и по вылету. Соответственно, и сидеть в новом Mini гораздо удобнее.
А куда же делись знаменитые toggle switches, рычажки-переключатели в ретростиле? На месте, никуда не делись. Но оформлены иначе: они утоплены в общий серебристый блок на консоли. А над ними — круглый дисплей климат-контроля с кнопками, стилизованный под крылатую эмблему Mini. Очень удачное решение!
Жаль только, что серебристые клавиши «дышат» под пальцами. Но это, пожалуй, единственная «несерьезная» деталь во всем интерьере. Все остальные кнопки и ручки работают еще более «породисто», чем в прежнем Mini. Подрулевые рычажки уже не такие залихватски веселые, а черные и нефиксируемые — как на всех нынешних BMW. Воздух из крупных дефлекторов вентиляции дует практически бесшумно. А аудиосистема Mini Boost CD не только звучит заметно лучше прежней, но и оснащена разъемом для iPod.
Наконец, двигатель запускается кнопкой Start справа от руля. Причем ключ-тарелку можно оставить в кармане, а можно вставить в слот рядом с кнопкой.
Мне такой Mini нравится! Да, он стал серьезнее и взрослее. Но и я-то за эти годы не помолодел. И если новый автомобиль не потерял былого задора, но приобрел комфорт, то…
![]() |
| Блок управления дорогой аудиосистемой Boost CD вписан в спидометр: громкость регулируется или с руля, или ручкой под щелью для компакт-дисков. Звук — мощный и красивый |
С комфортом действительно все стало на порядок лучше. Двигатель тихий, подвеска не трясучая — даже в версии Sport с более жесткими пружинами, амортизаторами и стабилизаторами. Жаловались на пробои от ухабов? У передних стоек McPherson увеличен ход. Помните, как туго вращался руль на предыдущем Mini даже на парковке? На новой машине баранку помогает крутить не гидроусилитель, а электромотор — и делает это заметно усерднее.
Наконец, компрессорный мотор было несложно заглушить при старте. А новый Mini Cooper S снимается с места легко и охотно. Стартовал, топнул по педали — и Cooper S неожиданно мягко и мощно устремляется вперед. Новая машина даже на 10 кг легче прежней — 1130 кг без водителя. А двигатель теперь мощнее — это турбонаддувный 1600-кубовый полностью новый агрегат. Шедевр современного инжиниринга!
Старого мотора под названием Pentagon немцы немного стеснялись: архаичный, с чугунным блоком цилиндров, выпускаемый на заводе Chrysler в бразильской Куритибе, он был компромиссом. И когда речь заходила о двигателях для Mini, люди из BMW всегда подчеркивали: для новых машин мы готовим стопроцентно «наш» мотор, это будет совсем другое дело…
Теперь двигатель Mini Cooper S — это алюминиевый блок, турбонаддув вместо приводного нагнетателя Roots и непосредственный впрыск бензина. Турбокомпрессор развивает максимальные 0,8 атм избыточного давления уже при 1600 об/мин — дальше клапан стравливает излишки сжатого воздуха. Между прочим, на этих оборотах другие турбомоторы еще «спят». А тут наддув работает буквально с холостого хода: уже на 1100 об/мин крутящий момент достигает тех 160 ньютон-метров, что атмосферный двигатель версии Cooper развивает в пике на 4250 об/мин!
Фантастическая тяга с самых «низов», невероятная эластичность. Причем под полным газом включается режим Оverboost — перепускной клапан открывается чуть позже, что позволяет кратковременно поднять «полку» крутящего момента с 240 до 260 Нм. Правда, «крутить» турбомотор до ограничителя на 6400 об/мин смысла нет: после 5000 об/мин можно переключаться. А ведь старый компрессорный двигатель был «крутильным», он любил обороты — чем выше, тем лучше…
Но новый Cooper S исповедует иную религию. Он мощнее, удобнее в управлении и быстрее: сотню разменивает за 7,1 секунды, на 0,2 с раньше предшественника. О чем еще можно мечтать: 175-сильный Mini Cooper S — и извилистые дороги к северу от пляжей Коста Дорады?

Я понесся. Держите меня семеро!
Разгруженное ведущее колесо буксует на сухом асфальте буквально в каждом повороте — стоит открыть газ на полную. Жаль, на моей машине не стоит дифференциал с 25-процентной блокировкой — как и для предыдущего Mini, его предлагают за доплату.
Шестиступенчатая механика работает чётко, хотя иногда на торможении вторая передача не желает вставать на место с первого раза. Ходовая часть — это просто высший пилотаж. Машина молниеносно реагирует на малейшее движение руля и сразу ныряет в поворот. Если дёрнуть баранку порезче, задняя многорычажка начинает помогать, используя эластокинематику шарниров, и буквально ввинчивает Cooper S в дугу, позволяя проходить её почти на нейтральном газе, без сноса или заноса. Тормоза хватают мощно и безотказно, электроника трудится быстро и аккуратно — работу АБС на педали почти не чувствуешь. Даже если вы проспали точку входа в поворот и тормозите уже на дуге (что по всем канонам гонок делать нельзя), автомобиль всё равно остаётся на заданной траектории.
Система Hill Assist — просто гениальное решение! После недолгой остановки на подъёме автоматика продолжает удерживать давление в тормозах ещё пару секунд, чтобы можно было спокойно включить передачу и тронуться. Идеально для блондинок!
Пробую отключить стабилизацию крошечной кнопкой DSC возле рычага КПП — но характер Mini не меняется. Если перебрать со скоростью в вираже, передок лишь слегка соскальзывает, и на этом всё. Пытаюсь спровоцировать занос — Mini упорно сопротивляется.
Ещё один приятный сюрприз — новые двигатели поразительно экономичны. После быстрой езды по извилистым испанским дорогам бортовой компьютер 175-сильного Cooper S показал 11,7 л/100 км. Отличный показатель!
И всё бы замечательно, но… что-то не так. Чего-то не хватает.
Чего?
Драйва. Удовольствия. Азарта. Восторга.
Скорость — вот она. Безопасность — тоже. А душа приуныла, нахохлилась и молчит, будто обиженный ребёнок. Вспоминается старый анекдот про бракованные ёлочные игрушки — те, что не приносят радости.
В чём причина?
Во-первых, звук мотора. Раньше он был плотным, насыщенным, а компрессор Roots добавлял свои неповторимые подвывания. Теперь Cooper S просто гудит — приглушённо на низах и слегка навязчиво на высоких оборотах.
Во-вторых, новая рейка с электроусилителем. Здесь она далеко не худшая — усилие и его нарастание в поворотах вполне адекватны. Но и не лучшая. Пропала та самая «прозрачность», та честность руля, что была у предшественника. Баранка стала легче, отклики мягче… Скучновато, без изюминки.
Немцы уверяют, что по заказу для Cooper S доступна кнопка Sport, которая обострит акселератор и сделает руль тяжелее. Лично я в эти уловки не верю…
Ведь общая настройка шасси стала «спокойной». Где прежняя острота, где сравнение с картом, которое само просилось на язык после первого же поворота?
Кстати, старый Cooper S почти не рыскал под тягой. А у нового эффект «силового подруливания» (torque steer), типичный для переднеприводников, выражен отчётливее.
— More torque steer? — переспросил меня главный настройщик шасси, молодой немец Андреас Пеккер. — More torque — more steer! Больше тяги — больше подруливания! А насчёт остроты — так новый Mini второго поколения на Северной петле Нюрбургринга опережает предшественника примерно на 20 секунд, то есть почти секунду на километр. И не только благодаря более мощному и тяговитому мотору. Мы уменьшили недостаточную поворачиваемость на входе в поворот, при начальном отклонении руля, добились лучшего сцепления колёс с дорогой…
Нюрбургринг? Интересно, с кем именно сравнивали Mini Cooper S на Нордшляйфе? Пеккер загадочно отмалчивается. Пробую подсказывать.
— Clio Renault Sport?
— О да, это отличный автомобиль.
— Peugeot 206 RC?
— Бывало, катались. Но с ним на Нордшляйфе сложно подбирать пилотов: через раз возвращались без приключений. Одна ошибка — и ты в барьере. У нас и у подвесочников Peugeot совершенно разные подходы к настройке управляемости…
![]() |
| Андреас Пеккер отвечает за тесты всех переднеприводных машин на базе Mini. «Под тягой буксует разгруженное переднее колесо? Не беда — ведь Mini продолжает разгон!» |
Мы с Пеккером разговорились. Прокатились вместе — сперва за рулём он, потом я. На этот раз машина была не со «спортивной», а с обычной, более мягкой подвеской. Крены здесь повыше, отклики ещё мягче, появилась приятная склонность к заносу при сбросе газа. Плавность хода очень похожа: если «спорт» на 17-дюймовых колёсах отлично глотает мелкие неровности и потряхивает на крупных, то «обычная» подвеска с 16-дюймовыми шинами показалась чуть комфортнее на серьёзных ухабах. Но в целом — то же самое. Быстро, надёжно, безопасно, пресновато.
А ведь прежний Cooper S был совсем другим!
— О да. — Пеккер на мгновение предался приятным воспоминаниям. — Мы тоже носились как угорелые на «первом» Mini. Но девиз новой машины иной: больше скорости — меньше работы за рулём! Просто Mini стал взрослее, солиднее. Ведь именно этого хотели покупатели…
О желаниях клиентов на этой презентации говорили все. А особенно — седовласый Детлеф Велтерс, один из «отцов» нового Mini.
Велтерс, «дженерал продакт менеджер» — одна из ключевых фигур в создании нового Mini обоих поколений. Специально получив два образования (инженерное и финансовое, чтобы работать в автомобильном маркетинге), в конце 70-х он пришел на Opel, а в 1987 году — на BMW.
— Помните переход BMW с хромированных рамок боковых стекол на матовые в конце 80-х? Это была моя идея. А для нового Mini я, наоборот, предложил совету директоров добавить больше хрома в интерьер. Потому что Mini — это классический английский автомобиль. Только Mini, Jaguar и Rolls-Royce — три марки в мире могут с достоинством носить обильную хромированную бижутерию! Изучая запросы покупателей Mini, мы поняли, что они любят ухаживать за своим любимцем, протирать хром тряпочкой… А еще я «пробил» переключаемую подсветку интерьера. Видите второй справа тумблер на потолочной консоли? Нажимаете — и светодиоды, которые подсвечивают рычаг коробки с потолка, вкупе с «амбиентной» подсветкой дверных панелей меняют цвет. С синего — на оранжевый. С оранжевого — на красный… Здорово придумано?
![]() |
![]() |
| Крошечный багажник — объемом всего 160 л; на дне — только домкрат для смены «безопасных» шин Run Flat | Стильная крышка лючка раньше была из металла, а теперь — из пластика |
Отделка, подсветка… Серьёзный человек занимается такими мелочами, продвигает их на совете директоров? А это и есть автомобильный маркетинг. Учесть, предвосхитить желания покупателей — и воплотить их в новой модели.
— Мы учли в новом Mini второго поколения все жалобы на предыдущие машины. На что жаловались? На излишнюю остроту реакций, на жесткую подвеску — особенно женщины. Вот вы говорите, что азарта стало меньше. Но никто его не требовал! Выведем новую модель в свет, послушаем отзывы владельцев. Попросят вернуть остроту — вернем. А для таких энтузиастов, как вы, журналисты, будем предлагать «заряженную» версию John Cooper Works. Это, кстати, тоже я придумал — чтобы наборы JCW мы устанавливали на Mini еще на заводе, а не у дилеров…

Новый Mini второго поколения — это, по сути, слепок с клиентских опросов и маркетинговых исследований. Вот так глобальная мода вмешивается в историю автомобилестроения. Инженеры BMW создали отличный переднеприводный «горячий» хэтчбек, но его тут же раскупили поклонники глянца… Именно эта аудитория сделала Mini бестселлером — и именно на неё ориентировались создатели второй генерации. Подошли к делу со всей серьёзностью: машина того заслуживает.
— Когда в середине 90-х мы задумывали новый Mini, то молились, чтобы выйти хотя бы на 100 тысяч машин в год, — рассказывает Велтерс. — Ставили планку в полмиллиона, не больше. А сейчас выпускаем по 200 тысяч ежегодно: тираж первого поколения уже перевалил за 877 тысяч, и это не предел. Кабриолет ещё как минимум год будет жить в старом кузове со старыми моторами — это ещё порядка 40 тысяч. А вот на новую машину мы закладываем 240 тысяч в год…
Они всё сделали верно. Абсолютно верно!
Вспомним, в каких условиях стартовал проект Mini — в очень непростой для BMW период. Покупка Rover и Rolls-Royce — и смелая попытка немцев переосмыслить легендарные модели. И Rover 75, и Range Rover, и Mini, не говоря уже о Phantom, бросили вызов всему миру. И все четыре машины удались на славу!
Особенно удачным вышел новый Mini. Его приняли даже скептики, даже фанаты «оригинального» Mini. Потому что машину делали энтузиасты для энтузиастов. Помните заголовок нашей первой статьи о нём — «Дитя любви»?
Над Mini второго поколения работали те же люди. Но теперь это дитя маркетинга. Ведь из всех «английских шаров» в лузу попал именно Mini — и выпуск забавных переднеприводных машинок превратился для BMW в серьёзный коммерческий проект.
Автомобиль стал легендой? Пора в тираж. По накатанной колее. Опросы клиентов, правки в дизайне и конструкции, снижение себестоимости…
Поскольку переднеприводные машины для BMW — «непрофильный» бизнес, часть затрат приходится делить с партнёрами. Если раньше двигатели делали вместе с DaimlerChrysler, то теперь — с французами из PSA. Причём весь инжиниринг — сугубо немецкий, а Peugeot и Citroen просто обеспечивают объёмы, чтобы сбить цену. Ведь одно дело — заказывать у поставщиков 240 тысяч блоков и коленвалов в год только для Mini, и совсем другое — 600 тысяч, с учётом моторов для Peugeot и Citroen. Тут можно серьёзно сэкономить!
А ещё над новым Mini трудились… итальянцы: инжиниринговая фирма IDG, дочерняя Italdesign Giugiaro, строила прототипы, согласовывала компоненты от разных поставщиков и адаптировала под Mini «общие» моторы. Настройка звука двигателя, опоры силового агрегата, тросовый механизм переключения передач — всё это сделали подчинённые Джуджаро. Почему? По словам Велтерса, у BMW просто не хватает собственных инженерных ресурсов на переднеприводные машины. Приходится прибегать к аутсорсингу — отдавать часть работы на сторону, чтобы не затягивать смену поколений.
![]() |
| А так выглядит «обычный» Mini Cooper со 120-сильным мотором. Позже появятся Cooper One с двигателем 1.4 (95 л.с.) и турбодизельная версия |
Итак, Mini Cooper S — такой, каким мы его знали и любили раньше, — умер. Да здравствует новый Mini Cooper S! Внешне почти не изменившийся, но гораздо более комфортабельный, солидный и лёгкий в управлении. Такой, каким его хотели видеть нынешние владельцы. Кстати, теснота в салоне тоже была среди претензий — и поэтому скоро на базе Mini появится удлинённый пятидверный автомобиль с задними «полудверцами», открывающимися против хода, как у купе Mazda RX-8. А вот полноприводного кроссовера Mini, как уверяет Велтерс, не будет — чтобы не создавать внутренней конкуренции с будущим аналогом BMW X1. Жаль.
А что же делать энтузиастам, которые хотят видеть Mini по-прежнему азартным и весёлым? Во-первых, скупать старый Cooper S — до нового года это ещё возможно. А дальше — уповать на волшебную кнопку Sport, ждать версии John Cooper Works, которая, по слухам, будет форсирована до 220 л.с. И надеяться на тюнинговые ателье, которые уже возбуждённо потирают руки в предвкушении вала заказов от недовольных энтузиастов.
Но таких меньшинство. А характер нового Mini «лепили» для большинства. В политике это называется демократией — властью демоса, народа. А в коммерции — просто здравым смыслом. Не так ли?
Четырёхцилиндровые двигатели нового семейства спроектированы на BMW, но используются и концерном PSA Peugeot Citroen — большой объём суммарных заказов позволяет снизить себестоимость. Моторы для BMW и PSA отличаются только системами впуска-выпуска и управляющей электроникой, но сборка ведётся раздельно: для Mini — на английском заводе в Хэмс-Холле.
По конструкции оба мотора — передовые. При прогреве водяной насос отключается, а маслонасос с изменяемой производительностью помогает сэкономить до 1,7 л.с. и сокращает расход топлива на 1%. А в целом все инновации позволили повысить экономичность по сравнению с прежними моторами серии Pentagon на 16% для 120-сильного двигателя Cooper и на 18% — для турбомотора Cooper S!
![]() | ![]() |
| Внешние скоростные характеристики двигателя Mini Cooper S | Внешние скоростные характеристики двигателя Mini Cooper |
Для унификации с французскими машинами двигатели теперь развёрнуты на 180° — выпускным коллектором вперёд. Механическая «двух-с-половиной-вальная» коробка передач Getrag — новая. А шестиступенчатый «автомат» Aisin остался прежним — разве что добавлены подрулевые лепестки ручного выбора передач.
| Технические характеристики | ||
| Модель | Mini Cooper | Mini Cooper S |
| Тип кузова | трехдверный хэтчбек | трехдверный хэтчбек |
| Количество мест | 4 | 4 |
| Длина, мм | 3699 | 3714 |
| Ширина, мм | 1683 | 1683 |
| Высота, мм | 1407 | 1407 |
| Колесная база, мм | 2467 | 2467 |
| Колея передняя/задняя, мм | 1459/1467 | 1453/1461 |
| Коэффициент аэродинамического сопротивления | 0,33 | 0,36 |
| Объем багажного отделения, л | 160—680* | 160—680* |
| Снаряженная масса, кг | 1065 | 1130 |
| Допустимая полная масса, кг | 1515 | 1580 |
| Двигатель | бензиновый, с распределенным впрыском | бензиновый, с непосредственным впрыском и турбонаддувом |
| Расположение | спереди, поперечно | спереди, поперечно |
| Число и расположение цилиндров | 4, в ряд | 4, в ряд |
| Рабочий объем, см³ | 1598 | 1598 |
| Диаметр цилиндра/ход поршня, мм | 77,0/85,8 | 77,0/85,8 |
| Степень сжатия | 11,0:1 | 10,5:1 |
| Число клапанов | 16 | 16 |
| Макс. мощность, л.с./кВт/об/мин | 120/88/6000 | 175/128/5500 |
| Макс. крутящий момент, Нм/об/мин | 160/4250 | 240/1600—5000 (260/1700—4500)** |
| Коробка передач | М6/A6*** | М6/A6*** |
| Привод | передний | передний |
| Передняя подвеска | независимая, пружинная, типа McPherson | независимая, пружинная, типа McPherson |
| Задняя подвеска | независимая, пружинная, многорычажная | независимая, пружинная, многорычажная |
| Передние тормоза | дисковые, вентилируемые | дисковые, вентилируемые |
| Диаметр передних дисков, мм | 280 | 294 |
| Задние тормоза | дисковые | дисковые |
| Диаметр задних дисков, мм | 259 | 259 |
| Шины | 175/65 R15 H | 195/55 R16 87V RSC |
| Максимальная скорость, км/ч | 203 | 225 |
| Разгон 0—100 км/ч, с | 9,1 | 7,1 |
| Расход топлива, л/100 км | ||
| город | 7,8 | 8,9 |
| трасса | 4,6 | 5,7 |
| смешанный цикл | 5,8 | 6,9 |
| Объем топливного бака, л | 40 | 50 |
| Топливо | бензин АИ-91—95 | бензин АИ-91—95 |
| * Со сложенными задними сиденьями | ||
| ** Данные в скобках — в режиме overboost | ||
| *** M6 — механическая 6-ступенчатая коробка передач, А6 — автоматическая 6-ступенчатая коробка передач | ||

























