Никита ГУДКОВ, Александр ДИВАКОВ, Ярослав ЦЫПЛЕНКОВ | Фото Степана ШУМАХЕРА

Самый свежий рамный вездеход Toyota Land Cruiser 200 умеет ползти по пересеченной местности со скоростью всего 1 км/ч — за это отвечает система Crawl Control. У модернизированного Volkswagen Touareg 4.2 подобного устройства нет, зато его максимальная скорость на 44 км/ч выше. Что в приоритете — умение ехать медленно или быстро? И смогут ли в этот спор вмешаться признанные мастера бездорожья — Mitsubishi Pajero и Land Rover Discovery?

test-drive-0.jpg

Бензиновый Discovery с V-образной «восьмеркой» на 300 лошадиных сил — наш эталон: с прошлого сравнительного теста (см. АР №15, 2006) он не менялся. Тогда Land Rover поделил первое место с Туарегом, но в минувшем году Volkswagen провел рестайлинг, и теперь он предстал перед нами с другим «лицом» и новым мотором 4.2 FSI мощностью 350 сил. А Mitsubishi Pajero четвертого поколения в наших сравнительных испытаниях еще не был — отличный повод познакомиться с ним и его старшим двигателем V6 3.8. Пусть его 250 «лошадок» далеки от фольксвагеновского табуна, зато Toyota Land Cruiser 200 лишь немного превосходит его: 288 лошадиных сил.

Land Rover Discovery Mitsubishi Pajero
small-test-drive-1.jpg small-test-drive-2.jpg
Toyota Land Cruiser 200 Volkswagen Touareg
small-test-drive-3.jpg small-test-drive-4.jpg
Оптитронная панель приборов Тойоты не только отлично читается, но и служит украшением интерьера. У Mitsubishi и Фольксвагена комбинации попроще, но не менее понятные, чего не скажешь о приборах Discovery с мелкими цифрами, прижатыми к окружностям шкал

Внешность Тойоты…

Мы долго размышляли и наконец решились: с этого теста перестаем выставлять экспертные баллы за дизайн. В конце концов, оценка экстерьера и интерьера — дело сугубо личное.

test-drive-5.jpg

Но обсуждать внешность все равно будем!

Land Cruiser 200 снаружи почти не изменился: кто через год вспомнит, что это новое поколение? Он так же давит бульдозерной мощью огромной решетки радиатора, а оплывшая корма вряд ли стала симпатичнее.

test-drive-6.jpg
Передние кресла Тойоты разделяет массивный тоннель, так что внутри места меньше, чем обещают внушительные внешние габариты. Руль обшит кожей лишь по нижней части обода, а верхняя — из скользкого пластика «под дерево»

Mitsubishi Pajero выглядит компактнее и интереснее Тойоты, хотя короче ее всего на пять сантиметров. Но Discovery красивее — сразу понятно, кто здесь патриарх полноприводного жанра.

small-test-drive-7.jpg small-test-drive-8.jpg small-test-drive-9.jpg
Камера заднего вида помогает и при парковке, и на бездорожье
Дверные ручки огромные — настоящий king size!
Четырехзонный климат-контроль в базе — только у Toyota
small-test-drive-10.jpg small-test-drive-11.jpg  
Мотор запускается кнопкой, рядом — поворотная шайба демультипликатора. Под ними — клавиши блокировки межосевого дифференциала и отключения стабилизации
 

А Volkswagen — новичок в классе внедорожников. С одной стороны, его приземистый силуэт выглядит динамичнее и спортивнее. Но такого же почтения на дороге, как соперники, он не вызывает — то и дело в пробке кто-нибудь вклинится прямо перед симпатичным подретушированным носом.

Из-за отсутствия рамы пол у Туарега ниже, и посадку можно выбрать любую — хоть по-легковому низкую. Land Rover — другой случай: сидишь по-командирски высоко, обозревая просторы нарочито прямоугольной передней панели. В Mitsubishi Pajero посадка повыше. А вдобавок рулевая колонка сильно наклонена вперед и регулируется только по углу: тут ты уже не командир, а водитель автобуса. Это ощущение подкрепляет наклоненная вперед подставка для левой ноги. Да и правой не слишком удобно: пятка иногда попадает на выступ коврика.

test-drive-12.jpg

В эргономике Тойоты сквозит что-то грузовое. Удобное кресло поднято высоко, руль — огромный. А внутренние дверные ручки будто делались под руку боксера Валуева! Уважают японцы свою аудиторию... Как и в Ленд Ровере, здесь есть сенсорный центральный дисплей с русифицированной навигацией — правда, косноязычной. Но зачем было выносить на экран часть функций климат-контроля, для нас так и осталось загадкой.

Land Rover Discovery Mitsubishi Pajero
small-test-drive-13.jpg small-test-drive-14.jpg
Toyota Land Cruiser 200 Volkswagen Touareg
small-test-drive-15.jpg small-test-drive-16.jpg
Большим машинам — просторные перчаточные ящики! Но Land Rover с его двухэтажным бардачком — чемпион

На асфальте дракон, до поры затаившийся под капотом Фольксвагена, не оставляет соперникам шансов — связка V-образной «восьмерки» и шестиступенчатого автомата отточена отлично. Хотите плавного хода? Пожалуйста: в режиме D не заметите ни одного переключения, а звук мотора в салон не проникает. Взыграло настроение? Газ «в пол», и звонкое крещендо 350-сильного двигателя взлетает к предельным 6800 оборотам, а адаптивная коробка подстроится под новую манеру вождения и начнет «держать» передачи при торможениях. А в спортивном режиме еще и сбросит ступень вниз, обостряя и без того резвые реакции на педаль газа.

Land Rover Discovery Mitsubishi Pajero
small-test-drive-17.jpg small-test-drive-18.jpg
Toyota Land Cruiser 200 Volkswagen Touareg
small-test-drive-19.jpg small-test-drive-20.jpg
Переднее сиденье Discovery — самое жесткое, но рыхлая боковая поддержка плохо удерживает водителя на бездорожье. Кресло Pajero чуть мягче, а самое аморфное, зато комфортное, — у Ленд Крузера. Ну а наиболее удачное по профилю сиденье, да еще и с регулировкой поясничного подпора, — у Туарега

Land Rover лишь немного медленнее, но между водителем и машиной будто возникает дистанция. Чуть менее отзывчив «автомат» — тоже шестиступенчатый, но слегка задумчивый при переключениях вниз. Привод акселератора сильнее задемпфирован, и желание погонять на Discovery вызывает разве что боевой голосок мотора, заметный на фоне отсутствия других шумов.

test-drive-21.jpg

Асфальтовый триумф: почему Touareg оказался сильнейшим в этом квартете

Разгон у Volkswagen — настоящий праздник, его автоматическая коробка — самая понятная и адекватная из всех, а управляемость вызывает лишь восторг. Touareg буквально собрал все награды, какие только можно получить на ровном покрытии.

Land Cruiser 200 ведёт себя ещё тише и невозмутимее. До сотни километров в час он вряд ли уступит конкурентам в темпе, но дальше запал заметно угасает. Его трансмиссия имеет на одну ступень меньше и полностью лишена спортивной жилки — вместе с ней пропадает и острота в работе с тягой: предсказать ускорение непросто. Хотя режим Sport заявлен, даже в нём коробка не тормозит двигателем и не всегда понимает намерения водителя.

Land Rover Discovery Mitsubishi Pajero small-test-drive-22.jpg small-test-drive-23.jpg Toyota Land Cruiser 200 Volkswagen Touareg small-test-drive-24.jpg small-test-drive-25.jpg У всех четырёх внедорожников на руле — огромные кнопки управления музыкой: сменить трек или сделать громче можно даже на трясучей грунтовке. При этом лишь Volkswagen Touareg за доплату предлагает подогрев руля, который включается маленькой скрытой клавишей на боковине ступицы

У Mitsubishi Pajero мотор — самый скромный по мощности, но это полбеды. Гораздо неприятнее «задумчивый» автомат: он не имеет спортивного режима и при переключении вниз вечно «тормозит», из-за чего точно рассчитать обгон сложно. Не уверен — не суйся! Лучше катиться спокойно и слушать надоедливый свист ветра, который рождается где-то внизу лобового стекла...

Land Rover Discovery Mitsubishi Pajero small-test-drive-26.jpg small-test-drive-27.jpg Toyota Land Cruiser 200 Volkswagen Touareg small-test-drive-28.jpg small-test-drive-29.jpg Средний ряд сидений Тойоты по удобству напоминает задний диван бизнес-седана: профиль правильный, пространства много, трансмиссионный тоннель почти не мешает, кресла двигаются вперёд-назад, а спинки меняют наклон. У Pajero спинки тоже складываются, но это не спасает его от звания самого тесного в четвёрке

Управляемость Pajero — на троечку. Маленький руль-«бублик» и жёсткая подвеска намекают на драйв, но ни быстроты, ни точности в реакциях нет. Прямую Mitsubishi держит сносно, но стоит чуть повернуть баранку — и усилие на ней коварно исчезает. В поворотах и при перестроениях машина сначала заметно кренится, а потом задняя ось активно доворачивает. К такому нраву можно приноровиться и даже найти в нём азарт, ведь стабилизация включается поздно и позволяет «помахать хвостом». Но расслабиться на скорости за рулём Pajero не выйдет.

test-drive-30.jpg
Интерьер Фольксвагена по эргономике ближе всего к легковому. Правда, стойка лобового стекла наклонена как у легковушки, из-за чего дверной проём ограничен

А вот Land Cruiser 200 — даст! Своё имя он отрабатывает на все сто: «круиз» удаётся даже на скорости под двести! Правда, виражи Toyota не жалует. Особенно крутые — там руль приходится вращать очень активно, а и без того скудная обратная связь пропадает совсем. Пройти «переставку» на Тойоте сложнее всех: мешает и «ватное» рулевое, и выраженная недостаточная поворачиваемость. Зато стабилизация успешно гасит главную проблему Крузера в поворотах — снос передней оси.

Land Rover Discovery Mitsubishi Pajero small-test-drive-31.jpg small-test-drive-32.jpg Toyota Land Cruiser 200 Настоящие «взрослые» сиденья в багажнике — только у Discovery. В Тойоте и Mitsubishi на третьем ряду далеко не уедешь: ногам тесно, а посадка — почти на полу. У Pajero к тому же самая нелогичная схема складывания «багажного» кресла, которого у Туарега нет вовсе small-test-drive-33.jpg

Discovery в тех же поворотах валится, как Титаник, но при этом умудряется сохранять чёткость и однозначность реакций. Вот только на прямой руль у Land Rover оказывается даже слишком чувствительным: чуть шевельнул — и машина уже меняет траекторию. Такая острота заставляет держать руки в тонусе не меньше, чем в Pajero.

test-drive-34.jpg
Touareg с пневмоподвеской предлагает три режима амортизаторов — Comfort, Sport и Auto (последний лучше всего подходит для повседневной езды)

Но настоящий король асфальта — Touareg. На прямой, в дуге, на волнах покрытия — он всегда под контролем: отзывчивый до предела, но не изматывает лишней нервозностью. Руль — образец обратной связи, крены минимальны, особенно в спортивном режиме электронных амортизаторов. А если перевести барабанчик на тоннеле из Auto в Comfort, крены станут чуть заметнее, реакции на руль — с лёгкой задержкой, но контакт с машиной не теряется.

test-drive-35.jpg

Одно огорчает: по плавности хода юркий Volkswagen уступает обоим «Лендам» — даже с пневмой и тремя режимами. Крупные неровности Touareg отрабатывает грубовато, иногда с гулким стуком. А вот Land Rover, тоже на пневмоподвеске, те же кочки будто не замечает — ему нипочём и стыки, и асфальтовые волны…

test-drive-36.jpg
Салон Discovery — это сочетание качества, стиля и намёка на внедорожные способности. Только Land Rover выводит на центральный дисплей «мультяшную» картинку работы трансмиссии и пневмоподвески

Оба «японца» стоят на пружинных подвесках. Но если Land Cruiser 200 по плавности почти как Touareg — потряхивает на крупных неровностях и передаёт мелкие толчки даже на гладком асфальте — то Pajero на любом покрытии ощутимо жёстче.

Land Rover Discovery Mitsubishi Pajero small-test-drive-37.jpg small-test-drive-38.jpg Toyota Land Cruiser 200 Volkswagen Touareg small-test-drive-39.jpg small-test-drive-40.jpg Самый удобный передний климат-контроль — у Туарега: водитель и пассажир раздельно регулируют и температуру, и силу потока воздуха. У Тойоты двухзонная установка сложна в управлении — скорость вентилятора меняется только через сенсорный экран. Климат Discovery вообще без дисплея, а у Mitsubishi — простой однозонный и шумный: вентилятор слышно уже на второй скорости из восьми

Короче, быстрее всех по грунтовке проедет Disco или Ленд Крузер. А что если проселок закончится промоиной? А если дальше овраги, пахота и снежная целина?

Когда бездорожье становится по-настоящему тяжелым, водителю Land Cruiser 200 нужно проделать всего пару простых манипуляций. Сначала остановиться, затем повернуть шайбу и нажать кнопку, чтобы включить понижающий ряд и заблокировать центральный дифференциал. А дальше — еще одна кнопка, которая активирует систему Crawl Control, после чего ноги можно смело убирать с педалей. Название системы переводится с английского как «ползти», и это полностью отражает суть: электроника сама ведет машину на скорости 1, 3 или 5 км/ч, в зависимости от выбранного режима. При этом неважно, куда направлен автомобиль — вверх, вниз, по камням или грязи. Toyota будет настойчиво продвигаться вперед, пощелкивая тормозами и перераспределяя тягу. Единственная задача водителя — вращать руль. Поразительно просто и надежно для внедорожных условий. Работает Crawl Control и задним ходом, причем машиной можно управлять, глядя на экран с камерой заднего вида — очень удобно сдавать назад по собственной колее. На крутом обледенелом подъеме даже опытный водитель вряд ли справится лучше, чем «ползучий круиз-контроль» Тойоты. И обучение тут не требуется, в отличие от системы Terrain Response у Land Rover Discovery. У Disco, казалось бы, все еще проще: четыре режима с картинками — снег, песок, камни и колея. Но есть нюансы. Например, «песчаный» режим нужно включать только на сухом песке: на мокром пляже слишком острая реакция на газ может сыграть злую шутку, и машина внезапно прыгнет в воду. А самый высокий уровень пневмоподвески вручную не включить: дополнительные 70 миллиметров клиренса появятся только тогда, когда компьютер сам поймет, что автомобиль уже лег на брюхо. Если водитель не успел отпустить газ и закопал колеса, это уже не спасет. test-drive-46.jpg
Жесткая подвеска, небольшой «бублик» и склонность к заносу у Pajero обещают массу кайфа. Но не столь мощный, как у конкурентов, мотор и задемпфированные реакции на газ крадут уверенность в управлении
Противобуксовочную систему у Discovery обязательно нужно отключать: иногда она так агрессивно душит мотор, что автомобиль просто замирает на подъеме или в топи. Зато сильная сторона Land Rover — короткие свесы и максимальный дорожный просвет в верхнем положении подвески: он проезжал там, где Toyota цепляла защитами, Volkswagen еле двигался на брюхе, а Mitsubishi вообще сдавался. Однако у Тойоты самые большие ходы подвесок, что частично компенсирует отсутствие блокировки заднего дифференциала. В итоге за проходимость Land Cruiser набрал на три балла больше, чем Land Rover: гениальная простота Crawl Control в сочетании с длинноходными подвесками оказалась ценнее, чем чуть лучшая геометрическая проходимость и задняя блокировка у Disco, который страдает от сложной и не всегда эффективной Terrain Response. test-drive-49.jpg
У Pajero пятая дверь открывается не вверх, как у остальной троицы, а вбок — причем на правую, «неправильную» сторону
А что же Mitsubishi и Volkswagen? Пневмоподвеску Touareg можно поднять вручную до максимума, но до уровня Discovery ему не дотянуться, а ходы отбоя почти исчезают — на больших ямах машина отвечает громким «бухом». Однако по проходимости Volkswagen уступает обоим «Лендам» не так уж сильно: есть блокировка центрального и заднего дифференциалов, а также система помощи при спуске. Настроено все безупречно, разве что слишком чувствительная педаль газа на бездорожье приводит к рывкам, когда нога водителя невольно подрагивает на тряске.
Land Rover Discovery Toyota Land Cruiser 200 small-test-drive-50.jpg small-test-drive-51.jpg Mitsubishi Pajero small-test-drive-52.jpg small-test-drive-53.jpg Volkswagen Touareg Самый удобный багажник — у Туарега: у него не отнимают места сложенные сиденья третьего ряда, погрузочная высота минимальна, а стекло пятой двери открывается отдельно. Грузовые отделения Тойоты и Ленд Ровера — почти равного объема, но Land Cruiser огорчает огромной погрузочной высотой: 865 миллиметров — как у пикапа! small-test-drive-54.jpg Mitsubishi Pajero, увы, занимает последнее место. Он проигрывает прежде всего по геометрической проходимости, которую ограничивают подножки кузова. Но если грязь или снег неглубоки, пониженный ряд и полный набор блокировок делают свое дело: Pajero, весело подпрыгивая на кочках, уверенно идет вперед. Главное — быть готовым к спускам. Система помощи при спуске срабатывает с задержкой — лишь после того, как машина уже разогналась, и у водителя успело екнуть сердце. Словом, для серьезного бездорожья мы бы выбрали Land Cruiser или Land Rover. Впрочем, для несерьезного — проселков и грейдеров — тоже, из-за хорошей плавности хода. Но Disco все же «плавнее» и лучше ведет себя на асфальте. Вдобавок Land Rover еще и дешевле. А Toyota остается Тойотой: по сочетанию цены и богатства оснащения ей нет равных в квартете. Volkswagen Touareg даже без камеры заднего вида и четырехзонного климата дороже. К тому же «немец» — пятиместный. Однако за тех, кто готов отдать за восьмицилиндровый Touareg $91800, мы порадуемся больше всего — Volkswagen отлично ведет себя на асфальте, но и на серьезном бездорожье не подведет. Ему бы только подвеску помягче… Впрочем, у Mitsubishi Pajero плавность хода еще хуже. Чуть уступает Pajero и по управляемости, и по проходимости, и по оснащению… Зато он на $16400 дешевле Discovery. Так что Pajero — выбор прагматиков, которые не боятся тряски на неровностях и готовы к заносам в поворотах.

Прогноз читателей Авторевю

Перед тестом на сайте www.autoreview.ru мы спросили посетителей, какому автомобилю они отдали бы предпочтение. Голоса распределились так: Volkswagen Touareg 36,08%
Toyota Land Cruiser 200 35,07%
Land Rover Discovery 18,33%
Mitsubishi Pajero 10,52%
Всего проголосовали 18644 человека. test-drive-55.jpg

Экспертные оценки Авторевю

Экспертные оценки Авторевю Оцениваемые параметры Макс. балл Автомобили Комментарии Land Rover Discovery Mitsubishi Pajero Toyota Land Cruiser 200 Volkswagen Touareg Эргономика 190 154 148 158 161 В Фольксвагене удобнее и посадка, и расположение второстепенных органов управления. Но камеры заднего вида, в отличие от Тойоты, у него нет Рабочее место водителя 100 81 75 79 88 Обзорность 90 73 73 79 73 Динамика 400 336 316 339 348 Король асфальта — Touareg. Но вне дорог он уступает и Ленд Крузеру, и — совсем немного — Discovery. Pajero проигрывает всем и по управляемости, и по проходимости. Тормоза хороши у всех машин, но у Discovery они отличаются менее «внятной» педалью Разгонная динамика 100 81 75 79 88 Тормозная динамика 110 94 99 99 99 Управляемость 100 84 78 81 88 Проходимость 90 77 64 80 73 Ездовой комфорт 210 175 152 177 169 Toyota на пружинной подвеске на проселке оказалась комфортнее «пневматического» Ленд Ровера! Правда, на асфальте картина противоположная Плавность хода, виброзащита 80 69 57 63 63 Акустический комфорт 70 58 53 64 58 Микроклимат 60 48 42 50 48 Комфорт салона 200 162 148 159 159 Land Rover — самый удобный автомобиль для семерых, а Toyota — для пятерых пассажиров. В Туареге третьего ряда нет вовсе, но поэтому у него самый практичный багажник Пассажирские места 80 65 57 66 64 Багажник 70 56 55 54 60 Трансформация салона 50 41 36 39 35 Суммарный балл 1000 827 764 833 837

test-drive-56.jpg

Преемственность

Что общего между Land Cruiser 100 и Land Cruiser 200 и в чем между ними разница? Для ответа на этот вопрос мы устроили своеобразную дуэль двух поколений одной модели.

Внешнее сходство бросается в глаза — словно оба автомобиля вышли из-под руки одного мастера. Правда, на «двухсотку» материала не пожалели: она длиннее на шесть сантиметров, а колесные арки и корма стали массивнее. В салонах обеих машин главенствуют широкие центральные тоннели. Посадка водителя похожа, но у «старичка» эргономика слабее: не хватает регулировок рулевой колонки и наклона спинки. Да и приборная панель у него — просто набор из шести циферблатов, в то время как у новой модели это настоящее украшение интерьера.

В разгоне «сотка» почти не уступает: стартует так же бодро. Зато на ходу Land Cruiser 100 реагирует на педаль газа без той паузы, которая свойственна почти всем современным автомобилям, включая Land Cruiser 200. Четырехступенчатый автомат работает в духе нынешних «пятиступок»: переключения не отличаются быстротой, зато мягкие и плавные. Вместо ручного режима у машины прежнего поколения — лишь отключение «овердрайва» и ограничение передач до первой или второй.

test-drive-57.jpg

А вот тормоза у Land Cruiser 100 внушают меньше доверия. Даже с поправкой на возраст тестового экземпляра педаль смущает большим свободным ходом, а при резком торможении на неоднородном покрытии машину уводит в сторону более цепкого участка. «Двухсотка» тоже не идеальна в этом плане, но ведет себя заметно спокойнее.

Управляемость у обеих Тойот схожа. На прямой они держат курс одинаково уверенно, но на неровностях корма начинает повиливать из-за зависимой подвески. При перестроениях оба Крузера ощутимо кренятся. Легковатый руль возле нуля и нарастающее усилие при повороте — тоже общая черта, хотя у Land Cruiser 200 баранка тяжелее, а усилие нарастает интенсивнее, да и поворачивать приходится меньше.

Подвески настроены в одном ключе — с прицелом на грунтовки. Обе неплохо проглатывают крупные неровности, но у «двухсотки» энергоемкость выше. На асфальте же обе машины потряхивает по-грузовому.

Если Land Cruiser 200 на бездорожье во многом полагается на электронику, то трансмиссия «сотки» — образец армейской простоты. Водителю нужно самому соображать, когда включать понижающий ряд тугим рычагом, а когда — блокировки центрального и заднего дифференциалов. Да, на первой передаче понижайки можно сползти почти с любой горы, не прикасаясь к тормозам. Но при активации понижающего ряда отключается АБС. При необходимости затормозить колеса блокируются, и 2,5 тонны железа становятся неуправляемыми.

На «двухсотке» же часто достаточно нажать одну кнопку — систему Crawl Control. И даже если водитель случайно дернет флажок «раздатки» на скорости выше 5 км/ч, машина лишь предупредит звуковым сигналом, предлагая заглянуть в инструкцию. Настоящая защита от дурака!

Впрочем, в общих чертах характеры обеих машин совпадают. Каждый из Ленд Крузеров — потомственный внедорожник, который неплохо приспособлен и к асфальту. Но Land Cruiser 200 практически во всем новее и совершеннее. И, разумеется, дороже.

Глазами спортсменов

Mitsubishi Pajero и Toyota Land Cruiser — частые гости в «серийных» классах ралли-рейдовых чемпионатов, в том числе и российских. Почему спортсмены отдают предпочтение этим моделям? Чтобы узнать это из первых уст, мы пригласили на внедорожную часть испытаний двух опытных гонщиков.

small-test-drive-58.jpgДмитрий Фекличев

Призер этапов чемпионата и Кубка России по ралли-рейдам в 2000—2006 годах.
Ездит на автомобиле Toyota Carina 2

В Туареге меня не покидало ощущение, что я за рулем легковушки — съезжать с дороги в нем совсем не тянет. Посадка отличная, подвеска вполне комфортная, но то и дело цепляешься днищем за гребень колеи. В общем, это городской житель.

В Discovery сначала я почувствовал себя комфортно — сидишь высоко, видишь далеко. Но чтобы разобраться во всех его внедорожных режимах, одного дня явно мало. Система Terrain Response напомнила мне навороченные камеры: их покупают ради кучи возможностей, а в итоге снимают на «автомате». К тому же управление тягой какое-то смазанное... Словом, Land Rover так и не стал мне родным.

Land Cruiser 200 ведет себя предсказуемо и особенно хорош на малой скорости. Чем медленнее ползешь по болоту, тем дальше проедешь, а электроника позволяет машине буквально ползти сама. Но все же тяжелая и большая Toyota — это стайер, экспедиционник с огромным запасом прочности.

А Pajero — типичный спринтер: резво стартует и на жесткой подвеске уходит от всех. Мне нравится, что в нем нет навязчивой электроники, а шум и невысокий комфорт я готов простить. Задняя блокировка и меньшая масса позволяют мне поставить Pajero в один ряд с Крузером. А второе место пусть делят Volkswagen и Land Rover.

small-test-drive-59.jpgАлексей Елышев

Чемпион России по ралли-рейдам 1999 и 2000 годов.
Ездит на автомобиле Opel Monterey

Volkswagen Touareg прост и понятен, а его проходимость оказывается выше, чем можно предположить по «легковой» внешности. Правда, на бездорожье водителю приходится поднимать кресло, чтобы видеть капот. Управление трансмиссией логичное, и мне нравится, что фольксвагеновская электроника не навязчива — я сам выбираю режим подвески и трансмиссии.

Land Rover Discovery, честно говоря, меня разочаровал. Подобрать под себя нужное сочетание режимов не выходит — система Terrain Response сама решает, как управлять блокировками. Больше всего удивляет противобуксовочная электроника, которая порой душит двигатель вплоть до полной остановки! Выходит, что электронный мозг постоянно стоит между мной и автомобилем. Но зачем? Мощности хватает, обзор отличный, к геометрии кузова вообще нет претензий, однако и драйва от управления ноль. Создаётся впечатление, что этот внедорожник делали в расчёте на водителя, который вообще не соображает.

Toyota Land Cruiser 200 — машина тяговитая, с огромными ходами подвески. Очень понравился Crawl Control — даже не возникало желания вмешиваться в его работу. А вот из-за большой массы авто явно неохотно поворачивает: на скорости руль приходится вращать заранее, ещё до входа в поворот. С моей агрессивной манерой езды это совершенно не вяжется.

Совсем другое дело Mitsubishi Pajero! Среди всех четырёх участников он самый резвый и понятный. Подвеска жёстковата, но это как раз то, что нужно: большинство неровностей можно брать с ходу, буквально перепрыгивая через них. Причём ощущается, что удельная мощность у Pajero выше всех. Одним словом, это самый азартный внедорожник на бездорожье, поэтому именно Mitsubishi становится лидером моего рейтинга.

На втором месте — не менее понятный Volkswagen. Toyota для большинства российских маршрутов тяжеловата: на ней лучше всего ездить в дальние экспедиции или гонять по пустыне. А вот Land Rover мне так и не удалось понять. Машина всё норовит сделать сама — тогда зачем я ей нужен? Пусть сама и ездит.

Безопасность

Почти все внедорожники дороже 50 тысяч долларов уже в начальных версиях получают солидный список систем активной и пассивной защиты. Но Mitsubishi Pajero в их число не входит — базовая модификация довольствуется лишь двумя подушками, АБС и системой стабилизации, а боковые подушки и шторки появляются только в комплектации Instyle. Land Rover Discovery и Volkswagen Touareg во всех исполнениях имеют по шесть подушек безопасности, а Toyota Land Cruiser 200 дополнительно радует подушками для коленей передних пассажиров!

Независимые краш-тесты прошли только два автомобиля из четырёх. Land Rover Discovery получил четыре звезды из пяти возможных: претензии возникли к травмоопасным элементам передней панели — механизму регулировки рулевой колонки и крышке перчаточного ящика. Volkswagen Touareg заработал максимальные пять звёзд, но и его эксперты упрекнули за потенциально опасную переднюю панель. Боковые испытания оба внедорожника прошли безупречно. Защита детей-пассажиров у Туарега и Discovery одинаково хороша — четыре звезды из пяти. А вот за безопасность пешеходов оба автомобиля получили лишь по одной звезде из четырёх.

Mitsubishi Pajero и Toyota Land Cruiser 200 независимых краш-тестов пока не проходили.

Land Rover Discovery* ★★★★☆ small-test-drive-60.jpg Общий рейтинг 31 балл Фронтальный краш-тест 11 (69%) Боковые краш-тесты 18 (100%) СНРБ** 2 Защита пассажиров-детей 39 (80%) Защита пешеходов 8 (22%) Снаряженная масса 2637 кг * Испытания проводились по методике EuroNCAP ** Наличие сигнализации о непристегнутых ремнях безопасности
Volkswagen Touareg* ★★★★★ small-test-drive-61.jpg Общий рейтинг 34 балла Фронтальный краш-тест 14 (88%) Боковые краш-тесты 18 (100%) СНРБ** 2 Защита пассажиров-детей 39 (80%) Защита пешеходов 7 (19%) Снаряженная масса 2254 кг * Испытания проводились по методике EuroNCAP ** Наличие сигнализации о непристегнутых ремнях безопасности

Обзорность

С места водителя во всех четырех машинах видно хорошо, но есть нюансы. У Volkswagen Touareg заметно мешают обзору сильно наклоненные передние стойки — они создают лишние помехи при обзоре. А вот у Land Rover Discovery с этим проще: его стойки стоят более вертикально и не такие толстые, поэтому картинка перед глазами чище.

test-drive-66.jpg

small-test-drive-67.jpg small-test-drive-68.jpg За 20 тысяч рублей для Touareg доступен радарный мониторинг «мертвых» зон
Паспортные данные Параметры Автомобили Land Rover Discovery Mitsubishi Pajero Toyota Land Cruiser 200 Volkswagen Touareg Тип кузова 5-дверный универсал 5-дверный универсал 5-дверный универсал 5-дверный универсал Число мест 5 (7)* 7 7 5 Объем багажника, л 280—2558** 215—1790** 259—1267** 555—1570** Снаряженная масса, кг 2704 2215 2550 2332 Полная масса, кг 3230 2910 3300 3000 Двигатель бензиновый, с распределенным впрыском бензиновый, с непосредственным впрыском Расположение спереди, продольно спереди, продольно спереди, продольно спереди, продольно Число и расположение цилиндров 8, V-образно 6, V-образно 8, V-образно 8, V-образно Рабочий объем, см³ 4394 3828 4664 4163 Диаметр цилиндра/ход поршня, мм 88,0/90,3 95,0/90,0 94,0/84,0 84,5/92,8 Степень сжатия 10,5:1 9,8:1 10,0:1 12,5:1 Число клапанов 32 24 32 32 Макс. мощность, л.с./кВт/об/мин 300/221/5500 250/184/6000 288/212/5400 350/257/6800 Макс. крутящий момент, Нм/об/мин 425/4000 329/2750 445/3400 440/3500 Коробка передач автоматическая, 6-ступенчатая автоматическая, 5-ступенчатая автоматическая, 5-ступенчатая автоматическая, 6-ступенчатая Передаточные числа I 4,17 3,79 3,52 4,15 II 2,34 2,06 2,04 2,37 III 1,52 1,42 1,40 1,56 IV 1,14 1,00 1,00 1,16 V 0,87 0,73 0,72 0,86 VI 0,69 — — 0,69 задний ход 3,40 3,87 3,22 3,39 главная передача 3,73 4,30 4,10 4,30 понижающая передача 2,93 1,90 2,62 2,70 Привод постоянный полный, с электронноуправляемым межосевым дифференциалом подключаемый полный, с несимметричным межосевым дифференциалом постоянный, полный, с межосевым дифференциалом Torsen постоянный полный, с симметричным межосевым дифференциалом Передняя подвеска независимая, пневматическая, на двойных поперечных рычагах независимая, пружинная, на двойных поперечных рычагах независимая, пружинная, на двойных поперечных рычагах независимая, пневматическая, на двойных поперечных рычагах Задняя подвеска независимая, пневматическая, на двойных поперечных рычагах независимая, пружинная, многорычажная зависимая, пружинная, на продольных рычагах, с тягой Панара независимая, пневматическая, на двойных поперечных рычагах Передние тормоза дисковые, вентилируемые дисковые, вентилируемые дисковые, вентилируемые дисковые, вентилируемые Задние тормоза дисковые, вентилируемые дисковые, вентилируемые дисковые, вентилируемые дисковые Шины 255/55 R19 265/65 R17 285/65 R17 255/55 R18 Максимальная скорость, км/ч 195 200 200 244 Время разгона 0—100 км/ч, с 8,6 10,8 9,2 7,5 Расход топлива, л/100 км городской цикл 20,9 17,7 19,0 19,7 загородный цикл 11,6 11,2 11,7 10,7 смешанный цикл 15,0 13,5 14,4 13,8 Емкость топливного бака, л 86 90 93 100 Топливо бензин АИ-95 бензин АИ-95 бензин АИ-95 бензин АИ-95—98 * С дополнительными сиденьями ** Со сложенными сиденьями второго и третьего рядов

Внедорожный потенциал

test-drive-69.jpg

Самая сложная схема полного привода — у Land Rover Discovery. В его трансмиссии есть блокировки межосевого и заднего дифференциалов, но в версиях с пневмоподвеской водитель не управляет ими напрямую. Всеми блокировками заведует электроника Terrain Response, в которой запрограммировано пять режимов. Компьютер сам выбирает высоту пневмоподвески, подсказывает, когда нужно включить понижайку, корректирует алгоритм блокировок и перенастраивает отклик педали газа, работу ABS и противобуксовочной системы. Он же заведует помощником спуска с горы, скорость которого можно менять кнопками круиз-контроля. Понижающая передача (2,93:1) здесь самая тяговая из всех участников теста, и включить ее можно прямо на ходу, до 40 км/ч. Когда «раздатка» переведена в режим понижения, на дисплее появляется подсказка о положении передних колес. Заявленный клиренс в режиме Off Road — 250 мм, но если машина сядет на днище, электроника сама поднимет кузов еще на 70 мм. Воздухозаборник спрятан в правом крыле на высоте 915 мм и прикрыт от набегающей воды.

Land Rover Discovery Mitsubishi Pajero small-test-drive-70.jpg small-test-drive-71.jpg Toyota Land Cruiser 200 Volkswagen Touareg small-test-drive-72.jpg small-test-drive-73.jpg При диагональном вывешивании Toyota выделяется огромными ходами подвески — благодаря уникальной гидравлической системе KDSS, которая автоматически «распускает» стабилизаторы при движении по бездорожью (скрещивании осей). Но как только контакт одного колеса с грунтом будет потерян, Land Cruiser может встать — в отличие от остальной троицы, задней блокировки у него нет

Mitsubishi Pajero ездит на проверенной трансмиссии SuperSelect, которую в третьем поколении научили работать вместе с системой стабилизации. Pajero — единственный автомобиль в тесте, у которого привод на переднюю ось отключается. В «постоянно-полноприводном» включении крутящий момент распределяется между осями в соотношении 33:67. За распределением момента по колесам следят межосевая вискомуфта и электронная система M-ASTC, включающая в себя трэкшн-контроль MATC, который притормаживает буксующие колеса. Он может работать в одном из двух режимов в зависимости от передачи, выбранной в раздаточной коробке. При включении пониженной передачи с невысоким передаточным отношением 1,90:1 (это получится сделать только остановившись) принудительно блокируется межосевой дифференциал. «Запереть» задний мост можно кнопкой — система входит в базовую комплектацию всех российских Pajero. При превышении скорости 12 км/ч дифференциал «распустится» автоматически. Система помощи при спуске со склона MEBAC включается на нижнем ряду «раздатки» и первой или задней передаче и при ненажатой педали тормоза. Дорожный просвет, по данным фирмы-изготовителя, — 225 миллиметров. Заборное отверстие впускного тракта двигателя распложено высоко, в метре от дороги, но выведено к передней кромке капота.

Land Rover Discovery Mitsubishi Pajero small-test-drive-74.jpg small-test-drive-75.jpg Toyota Land Cruiser 200 Volkswagen Touareg small-test-drive-76.jpg small-test-drive-77.jpg Система Terrain Response на Discovery меняет массу настроек автомобиля, но включать пониженную передачу правым «лепестком» в любом случае должен водитель — впрочем, по подсказке электроники. Желтая кнопка включает систему помощи при спуске с холма HDC, а левый «лепесток» управляет высотой пневмоподвески. Управление трансмиссией Pajero не в пример проще — рычагом последовательно включаются полный привод, блокировка «центра» и пониженная передача. Задняя блокировка активируется отдельной кнопкой.
У Тойоты межосевая блокировка задействуется кнопкой. На фото — выключатель системы Crawl Control с трехпозиционной ручкой переключения минимальной скорости (на консоли).
Правая «крутилка» в Туареге управляет высотой пневмоподвески, а левая — трансмиссией. Причем сначала включается пониженная передача, а затем — последовательно обе блокировки

Toyota Land Cruiser 200 — это машина с постоянным приводом на все колеса, где в межосевом дифференциале применен механизм Torsen повышенного трения. В обычных условиях 60% момента уходит на заднюю ось. Когда дорога заканчивается, водитель может кнопкой заблокировать центральный дифференциал. Блокировок между колесами тут не предусмотрено — вместо них работает электроника, притормаживающая буксующее колесо. Понижающая передача в раздатке имеет соотношение 2,62:1, и чтобы ее включить поворотной рукояткой, нужно сбросить скорость до 5 км/ч и перевести коробку в нейтраль. Система Crawl Control, позволяющая машине ползти на минимальной скорости, входит в базовое оснащение только бензиновых версий, а в паре с ней работает помощник HAC, не дающий откатиться назад при старте в гору. Просвет у Land Cruiser 200 — 225 мм, а забор воздуха для двигателя спрятан под правым крылом на высоте 960 мм от земли.

Land Rover Discovery Land Rover Discovery Land Rover Discovery small-test-drive-78.jpg small-test-drive-79.jpg small-test-drive-80.jpg Volkswagen Touareg Mitsubishi Pajero Mitsubishi Pajero small-test-drive-81.jpg small-test-drive-82.jpg Известно: чем круче внедорожник, тем дальше идти за трактором. Но к его приезду надо подготовиться — прицепить буксирный трос. Самые большие проушины — у Тойоты, у Mitsubishi они лишь немногим менее удобны. У Фольксвагена и спереди, и сзади — вкручивающиеся «легковые» ушки: расположены они высоко, но бокового усилия, скорее всего, не выдержат. Обе проушины Ленд Ровера закрыты декоративными крышками, причем переднюю желательно снять до штурма буераков — расположена она низко и крайне неудобно Toyota Land Cruiser 200 Toyota Land Cruiser 200 small-test-drive-84.jpg small-test-drive-85.jpg

Volkswagen Touareg оснащен многодисковой муфтой с электронным управлением, встроенной в симметричный межосевой дифференциал с распределением 50:50. Задний дифференциал с блокировкой — опция за 25 тысяч рублей. Обе блокировки работают от электроники, но водитель может включить их и вручную. Есть и противооткатная система, и помощник спуска с горы, который держит скорость 6–7 км/ч. Понижающая ступень раздаточной коробки у Touareg — 2,66:1, это второй результат после Discovery. Немцы, как всегда, педантичны: на дисплее борткомпьютера видно не только направление поворота передних колес, но и угол в градусах, а номер передачи отображается даже в положении «драйв». Клиренс в режиме Off Road — 240 мм, но его можно увеличить вручную еще на 60 мм. Воздухозаборник у Touareg непростой формы — он сделан в виде лотков под капотом, а нижняя кромка находится на высоте 850 мм.

Что почем?

Пятиместный Land Rover Discovery в начальной комплектации S — это турбодизель 2,7 л мощностью 190 л.с. и механическая коробка. В базе уже есть шесть подушек, стабилизация, двухзонный климат, подогрев всех кресел и аудиосистема с CD-чейнджером. Цена такого автомобиля — 1 млн 420 тысяч рублей ($57260*), а третий ряд сидений добавит к чеку 51 тысячу рублей. Версия SE с «автоматом», пневмоподвеской, системой Terrain Response и задним парктроником стоит 1 млн 550 тысяч рублей ($62500). Топовая комплектация HSE с дизелем — это кожаный салон, электрические передние кресла, люк, биксенон, датчики света и дождя, передний парктроник и аудиосистема Harman Kardon с активным сабвуфером. Минимальная цена — 1 млн 750 тысяч рублей ($70570). Бензиновая версия с V8 (4,4 л, 300 л.с.) доступна только в HSE и стоит от 1 млн 880 тысяч рублей ($75810). Среди опций — прозрачная крыша над задними рядами (39 тысяч), навигация (103 тысячи) и DVD-система для задних пассажиров (82 тысячи рублей). Готовые машины есть у дилеров, а под заказ придется ждать три месяца.

Гарантия — три года или 100000 км пробега. Land Rover продают 29 дилеров в 17 городах России.

Пятидверный Mitsubishi Pajero с турбодизелем 3.2 (165 л.с.) и «механикой» в комплектации Intense стоит от 1339730 рублей ($54020). За «автомат» придется доплатить 47170 рублей, а версия с бензиновым V6 3.8 (250 л.с.) оценивается в 1473730 рублей ($59420). В оснащение входят две подушки, стабилизация, двухзонный климат, отдельный кондиционер для задних пассажиров, CD/mp3-магнитола, обогрев передних сидений и ксенон. Комплектация Instyle добавляет шесть подушек, кожу, электрорегулировки передних кресел и люк. Цены — 1507500 рублей ($60790) за дизель и 1587900 рублей ($64030) за бензин. В версии Ultimate есть аудиосистема Rockford Acoustic, CD-чейнджер и DVD с экраном для задних пассажиров — минимум 1561100 рублей ($62960) у дизеля и 1634530 рублей ($65910) у бензиновой версии. За 81470 рублей можно добавить камеру заднего вида и DVD-проигрыватель с экраном для передних седоков. Полностью укомплектованный Pajero 3.8 обойдется в 1 млн 716 тысяч рублей ($69200). Автомобили есть у дилеров, заказ подождет четыре месяца.

Гарантия — три года или 100000 км пробега. Mitsubishi представлена 97 дилерами в 67 городах России.

Toyota Land Cruiser 200 — это единственная, но очень богатая комплектация: восемь подушек, стабилизация, кожа, четырехзонный климат, подогрев сидений первого и второго ряда, электропривод передних кресел, DVD-чейнджер, датчики света и дождя, люк и навигация. Бензиновый мотор 4,7 л (288 л.с.) — 2 млн 200 тысяч рублей ($88710), турбодизель 4,5 л (235 л.с.) — 2 млн 212 тысяч рублей ($89200). Правда, очередь на Land Cruiser 200 растянулась на два года, хотя некоторые дилеры обещают машину за 14 месяцев.

Гарантия — три года или 100000 км пробега. Toyota продают 57 дилеров в 40 городах России.

Базовый Volkswagen Touareg с пятицилиндровым турбодизелем объемом 2,5 литра (174 л.с.) и автоматической коробкой передач стоит от 1 419 270 рублей ($57 230) — примерно столько же, сколько просят за начальный Discovery. За версию с трехлитровым турбодизелем на 225 л.с. придется выложить минимум 1 636 080 рублей ($65 970), а бензиновый Touareg с мотором 3.6 FSI мощностью 280 л.с. оценивается в 1 771 440 рублей ($71 430). Во всех трех комплектациях — только шесть подушек безопасности, система стабилизации, двухзонный климат-контроль, подогрев передних кресел и CD-магнитола. Бензиновая «восьмерка» 4.2 FSI (350 л.с.) положена только в более богатом исполнении: кожаный салон, электропривод передних сидений, адаптивные биксеноновые фары, датчики света и дождя. Такой автомобиль стоит от 2 276 210 рублей ($91 780) — это на 560 тысяч рублей дороже, чем самый укомплектованный Mitsubishi Pajero. Доплаты за опции тоже немаленькие: камера заднего вида — 25 820 рублей, DVD-система для задних пассажиров — 61 200 рублей, навигация — 79 150 рублей, пневмоподвеска — 85 830 рублей. В наличии такие машины встречаются редко, а заказ придется ждать до пяти месяцев.

Гарантия — два года без ограничения пробега. Сеть дилеров Volkswagen насчитывает 61 точку в 38 городах России.

*Курс доллара — 24,8 рубля.

test-drive-86.jpg
Черным отмечены данные производителей, красным — результаты замеров Авторевю
* Высота погрузки

test-drive-87.jpg

Какие есть альтернативы?

Самый дешевый способ получить мощный бензиновый мотор, «автомат» и богатое оснащение в рамном внедорожнике — это Chevrolet TrailBlazer (4,2 л, 295 л.с.) калининградской сборки, который выпускается еще с 2001 года. Базовая версия стоит 1 041 400 рублей ($41 990*). В обычных условиях крутящий момент идет только на заднюю ось, а передняя подключается многодисковой муфтой с электронным управлением, которую можно заблокировать принудительно, плюс есть понижающая передача. Подробнее — в АР №11, 2002 и АР №7, 2004.

Заказы на Chevrolet Tahoe (5,3 л, 325 л.с.) нового поколения уже принимаются, цены стартуют с 1 746 700 рублей ($70 430). В более дорогих комплектациях есть третий ряд сидений. Полноприводная трансмиссия с муфтой в приводе передних колес — как у младшего брата. Первые машины появятся в апреле.

Ford Explorer дебютировал в 2002 году, а через три года пережил серьезную модернизацию. Российские цены на семиместный внедорожник начинаются от 1 млн 268 тысяч рублей ($51 130) за версию с V6 4.0 (210 л.с.) и от 1 млн 514 тысяч рублей ($61 050) за вариант с V8 4.6 (292 л.с.). Трансмиссия Control Trac устроена так же, как у Chevrolet, но режима чисто заднего привода здесь нет.

Chevrolet Trail Blazer Jeep Grand Cherokee Hummer 3 small-test-drive-88.jpg small-test-drive-89.jpg small-test-drive-90.jpg Chevrolet Tahoe Jeep Commander Toyota Land Cruiser Prado small-test-drive-92.jpg small-test-drive-93.jpg

Jeep Grand Cherokee третьего поколения появился в конце 2004 года. Версия с V6 3.7 (204 л.с.) стоит 1 325 450 рублей ($53 450) и оснащается трансмиссией Quadra Trac II с постоянным полным приводом и демультипликатором. Модификация с V8 4.7 (231 л.с.) — 1 697 850 рублей ($68 460), а Grand Cherokee 5.7 Hemi (326 л.с.) — 2 097 200 рублей ($84 560). На восьмицилиндровые версии ставят более совершенную трансмиссию Quadra Drive II с тремя самоблокирующимися дифференциалами. Grand Cherokee хорош и на асфальте, и на бездорожье. Подробности — в АР №1, 2006.

Семиместный Jeep Commander построен на платформе Grand Cherokee и выпускается с 2005 года, но повторить успех предка ему не удалось — в 2010-м производство свернут. В России Commander 4.7 (231 л.с.) продается за 1 697 850 рублей ($68 460), а версия с мотором 5.7 (326 л.с.) стоит даже меньше аналогичного Grand Cherokee — 2 070 250 рублей ($83 480). На все бензиновые Коммандеры устанавливается трансмиссия Quadra Drive II. Проходимость — от Великого Чероки, но дорожные повадки хуже. Подробности — в АР №15, 2006.

Hummer H3 (3,7 л, 244 л.с.) выпускается с 2005 года, а для России его собирают на калининградском Автоторе. Цены на версию с «автоматом» стартуют с 1 429 500 рублей ($57 640). Постоянный полный привод дополнен жесткими блокировками центрального и заднего межколесного дифференциалов и понижающей передачей. Подробности — в АР №15, 2005.

«Старший» Hummer H2 (6,0 л, 325 л.с.) появился в 2002 году и базируется на платформе внедорожника Chevrolet Tahoe прошлого поколения. С 2004 года «второй» Хаммер также собирают на Автоторе. Базовая комплектация стоит 2 347 700 рублей ($94 670), а в более дорогих есть третий ряд сидений и задняя пневматическая подвеска. Полноприводная трансмиссия — как у младшего брата. Hummer H2 неплох по комфорту и проходимости, но впечатление портят неудобный салон и дешевый пластик интерьера. Подробности — в АР №24, 2003 и АР №24, 2004.

Ford Explorer Hummer 2 Nissan Patrol small-test-drive-94.jpg small-test-drive-95.jpg small-test-drive-96.jpg

Toyota Land Cruiser Prado (4,0 л, 249 л.с.) выпускается с 2002 года, а недавно в продажу поступили обновленные машины с затемненными фарами, иной решеткой радиатора и многофункциональной баранкой. Цены начинаются от 1 448 500 рублей ($58 410), а модернизированные автомобили дороже на 7500–16 000 рублей в зависимости от комплектации. Постоянный полный привод — с несимметричным самоблокирующимся межосевым дифференциалом Torsen, который можно заблокировать и принудительно, и демультипликатором. Автомобиль радует хорошими дорожными повадками и отменной проходимостью. Подробности — в АР №12, 2003.

Ветеран Nissan Patrol дебютировал в 1997 году и с тех пор перенес лишь одну модернизацию в 2003-м. Модификация с рядной бензиновой «шестеркой» (4,8 л, 245 л.с.) стоит 1 млн 721 тысячу рублей ($69 400). Полноприводная трансмиссия — устаревшая, с жестко подключаемым передним мостом, задним самоблокирующимся дифференциалом и понижающей передачей. Nissan Patrol отличается хорошей проходимостью, но на асфальте ведет себя не лучшим образом. Подробности — в АР №17, 2000.

* Курс доллара — 24,8 рубля.